Los arqueólogos han descubierto una inscripción única en un sitio de importancia bíblica en Jerusalén.
Según la Autoridad de Antigüedades de Israel (IAA), se ha descubierto una inscripción china del siglo XVI en un fragmento de un cuenco de porcelana encontrado en el Monte Sión.
El Monte Sión es el hogar del Cenáculo, la habitación que tradicionalmente se cree que es donde Jesús compartió la Última Cena. En el primer piso del mismo edificio, según la tradición medieval, se cree que se ubica la tumba del rey bíblico David. Sin embargo, la autenticidad del lugar de enterramiento es un tema de debate histórico y religioso.
Una inscripción en una pieza de porcelana descubierta recientemente dice: “Guardamos la eterna primavera para siempre”. Según la IAA, el artefacto es la escritura china más antigua encontrada en Israel.
Emil Aladjem/Autoridad de Antigüedades de Israel
“En la investigación arqueológica, se conocen pruebas de las relaciones comerciales entre Israel y los comerciantes del Lejano Oriente incluso desde épocas anteriores, por ejemplo, varias especias. Pero es sorprendente encontrar pruebas de estas relaciones en una serie escrita en chino y en un lugar inesperado. – en el Monte Sión en Jerusalén, una verdadera escritura”, afirmó el director de la IAA, Eli Escusido.
El fragmento de porcelana salió a la luz durante las excavaciones en el Monte Sión realizadas durante los últimos tres años por la IAA en colaboración con el Instituto Alemán de Arqueología Protestante.
La mayoría de los hallazgos de estos estudios se remontan al período bizantino (aproximadamente entre los siglos IV y VII) y al período anterior del Segundo Templo (516 a. C.-70 d. C.). Pero el fragmento de porcelana es de un período muy posterior y tiene una procedencia inesperada, lo que lo convierte en un hallazgo sorprendente en este contexto.
Se cree que el fragmento del cuenco de porcelana coloreada data de 1520 a 1570 y parece haberse originado en la dinastía Ming de China.
La dinastía Ming, que duró desde 1368 hasta 1644 d.C., gobernó China después de que la dinastía Yuan, liderada por los mongoles, fuera derrocada. Fundada por el emperador Hongwu, la dinastía Han es conocida por restaurar el dominio chino y promover los valores confucianos.
Los Ming vieron un importante desarrollo cultural, tecnológico y marítimo en China, incluida la construcción de la Ciudad Prohibida. También es conocido por sus contribuciones a la literatura y el arte y sus intentos de implementar una gobernanza eficaz.
Con el tiempo se desmoronó debido a luchas internas, corrupción y revueltas campesinas, allanando el camino para el ascenso de la dinastía Qing.
Fuentes históricas indican que el Imperio chino estableció estrechas relaciones comerciales con el Imperio Otomano, que gobernaba Israel en ese momento, en el siglo XVI. Esto puede explicar la presencia de un fragmento de taza de porcelana encontrado en el Monte Sión.
¿Tienes algún consejo para una historia de ciencia ficción? Semana de noticias ¿cubrir? ¿Tiene alguna pregunta sobre arqueología? Háganos saber en science@newsweek.com.
