Cuando María Bakalova llegó por primera vez a la ciudad de Nueva York, tuvo que huir.
Estaba filmando una escena para la película de 2020 The Next Borat y estaba disfrazado en una escena que lo dejó solo en una habitación de hotel con Rudy Giuliani. El ex alcalde le tocó el abdomen y le bajó los pantalones; luego, Sacha Baron Cohen entró en la habitación con peluca y ropa interior. Giuliani llamó a la policía y Bacalova y Baron Cohen salieron corriendo de Broadway y huyeron a Rumania para terminar la película.
“Llegamos al lugar e inmediatamente los coches de la policía empezaron a perseguirnos”, recordó Bakalova. “Tenía miedo de ir a la cárcel”.
En su segunda visita a la ciudad, en diciembre de 2021, asistió a la proyección de su película A24, Corpses of Bodies, y trajo COVID a su ciudad natal de Los Ángeles, un recuerdo que lo obligó a perderse la Navidad. su familia está en Bulgaria.
La tercera vez, unos meses después, Bakalova visitó Nueva York para reunirse. Su bolso que contenía su pasaporte y visa fue barrido de su silla en el restaurante. Esto llevó a una dura prueba de ocho semanas para obtener una nueva visa. Unas semanas más tarde, le robaron la cartera.
“Pensé que nunca pondría un pie en Nueva York porque no es mi lugar”, se ríe. “Está maldito”.
Desafortunadamente, Bakalova regresó en agosto de 2022 para reunirse con la directora Madeleine Sackler sobre su papel en O Horizon. Cuarenta y ocho horas después, Bakalova estaba filmando una película dramática de ciencia ficción y unos días antes del final del rodaje, el actor perdió el guión de la película The Disciple de Ali Abbasi. El “karma” de la ciudad, como dice Bakalova, ha cambiado.
“Creo que estoy enamorado de Nueva York”, admitió hoy mientras contemplaba caminar por la calle 59 para almorzar en un hotel a dos cuadras de la Torre Trump.
Bakalova regresó al estreno de “The Apprentice”, sobre el ascenso de Donald Trump como joven empresario en el Manhattan de los años 70. Bakalova interpreta a su primera esposa, Ivana Trump, con Sebastian Stan interpretando al expresidente y Jeremy Strong interpretando a su mentor, Roy Cohn.
Estrenada el 11 de octubre, menos de un mes antes de las elecciones presidenciales, la película “El aprendiz” no es la primera en la que uno de los papeles de Bakalova la introduce en el mundo de la política estadounidense. Ni siquiera es su primera película sobre Trump, ya que se estrena apenas unas semanas antes de las elecciones. En la película posterior a Borat, Bakalova y Baron Cohen se cuelan en el corazón de MAGA-land, interrumpen el discurso CPAC de Mike Pence, actúan en una manifestación contra las armas y, sí, sobreviven al entonces abogado de Trump.
Pero el nominado al Oscar, de 28 años, que creció lejos de Estados Unidos y comenzó a enseñar inglés hace cinco años, ve ambas películas como estudios del sistema más que “políticos”.
“Es simplemente un panorama más amplio que el de esta gente”, dice Bakalova, ahora sentada en el patio, pinchando una ensalada de burrata entre caladas de Juul. “Este es el imperio mismo. Éste es el sueño americano y el lado oscuro del sueño americano”.
Foto de la película “Estudiante” de Ali Abbasi. Crédito de la foto: Pief Weimann.
Foto de : Pief Weimann
Cuando era niña en la ciudad portuaria de Burgas, Bakalova era una cantante competitiva.
Para niños que quieran hacerlo en los Balcanes. afuera Desde los Balcanes, “te centras en la música o los deportes”, afirma. Como parte del conjunto vocal juvenil, Bakalova viajó a otros países, participó en festivales y recibió medallas y becas. Después de asistir a la escuela de teatro y conseguir pequeños papeles a los 20 años, Bakalova contrató a Borat y se mudó a Los Ángeles para seguir una carrera en Hollywood.
Su viaje comparte similitudes con el de Ivana Trump, quien era esquiadora competitiva y modelo cuando llegó a Nueva York. Posteriormente ocupó puestos clave en la Organización Trump, incluida la gestión del Hotel Plaza.
“Lo respeto mucho”, dice Bakalova. “Era muy inteligente y sabía lo que quería hacer. A mi modo de ver, siento que él es el centro moral de esta historia. “
Antes de que le ofrecieran “El Aprendiz”, Bakalova tuvo dificultades para conocer a Abbasi. Al comienzo de la película, Ivana tenía 27 años y Bakalova 26, pero Abbasi temía que la consideraran demasiado joven para el papel. “Tenía miedo de parecer demasiado infantil”, dice.
Así que se acostó en una habitación de hotel de Manhattan, encontró fotografías antiguas de Ivana y pasó horas intentando imitar su maquillaje y su aspecto medieval. ¿Y qué si es sólo una cita casual? Bakalova ya estaba en la audición.
“Es muy extraño”, dice hojeando las fotos de septiembre de 2022. “¿Es una pena porque va a caer bien?” Aquí está en el carrete de su cámara. ivana, ivana, ivanadespués bakalova, bakalova, bakalovaEra mágicamente más grande que la mujer sentada frente a mí con un traje pantalón a cuadros, zapatillas New Balance y gafas de sol.
Bakalova participó. Aunque consiguió su look en un día, le tomó seis meses perfeccionar el acento checo de Ivana, que según Bakalova es una mezcla de sabores británicos, neoyorquinos, alemanes y de Europa del Este. Trabajó en las letras “R”, “L”, “B” y “V” y bajó la voz, “¿Woot?”
Bakalova mantuvo su personaje junto a Stan y Strong. Debido a la naturaleza improvisada del set, los tres actores tuvieron que aprenderse tan bien sus personajes que podían fácilmente pasar la página, cambiando insultos promocionales y detalles sobre los negocios de Trump.
Bakalova aún no ha publicado la imagen. Su último artículo en Spotify es una lista de reproducción llamada My Ivan, que creó una semana antes del estreno de The Apprentice en Cannes. Algunas canciones se explican por sí solas: “Money, Money, Money” de ABBA, “Greedy” de Tate McRae, “Supermodel” de Måneskin. Otros aspectos destacados incluyen “I Gotta Feeling” de Black Eyed Peas, “Flowers” de Miley Cyrus y “Toxic” de Britney Spears.
También tiene una canción llamada “Me and the Devil”.
Una escena de The Apprentice muestra a Donald agrediendo sexualmente a Ivana. (Ivana alegó que Donald la violó durante el proceso de divorcio en 1990; se retractó de la acusación en 1993 y nuevamente en 2015).
Bakalova ensayó la escena con Stan, Abbasi, el coordinador de primeros planos y el coordinador de especialistas antes de rodar las cámaras en un set cerrado.
“Es difícil mostrar la realidad de algo feo que está sucediendo en la vida de alguien”, dice Bakalova. “Quitarse la ropa es físicamente difícil, pero abrir el corazón y estar emocionalmente desnudo es aún más difícil”.
La escena de la violación conmocionó a Cannes y la película se vio envuelta en polémica. En el festival suele encontrarse un nombre de petardo como “El Aprendiz”, con actores sensacionales y un director famoso. Pero los distribuidores se negaron a tocar la película: nadie quería enemistarse con el hombre que podría convertirse en el hombre más poderoso del mundo.
Días después de su estreno mundial, los abogados de Donald Trump presentaron una carta de cese y desistimiento buscando bloquear la venta y estreno de la película en los EE. UU. (El lunes, después del fin de semana de estreno de la película, Trump (Truth Social criticó a The World como una película “barata, obra calumniosa y políticamente repugnante”.)
“No lo entiendo”, dijo Bakalova sobre las amenazas legales de Trump. “Estados Unidos es grandioso porque tenemos libertad de expresión”.
Finalmente, a finales de agosto, Briarcliff Entertainment adquirió The Apprentice y, en una medida inusual, lanzó una campaña de recaudación de fondos para “mantener la película en tantos cines como fuera posible”. Cuando la película llegó al público estadounidense el fin de semana pasado, Bakalova asistió a una conferencia de prensa con Stan y Strong, quienes estaban ansiosos por explorar el contexto político de la película. Prefiere dejar que el trabajo hable por sí solo.
Sin embargo, piensa en el futuro de su país de adopción. Después del estreno en Cannes, Bakalova visitó a un psíquico, una tradición profundamente codificada en su herencia. (En los años 90, me cuenta, unos psíquicos le aconsejaron a un líder político búlgaro que cavara un hoyo a 70 metros de profundidad para buscar extraterrestres).
Aunque Bakalova tenía miedo de revelar los resultados, quería saber cómo se sacudiría el mundo después de un año político tumultuoso. Entonces le pregunto si su visión del futuro lo ha reconfortado.
Bakalova sonríe: “No lo sé”.
