La española Latido Films ha adquirido Sorda, una adaptación del cortometraje homónimo de Eva Libertad, nominado al Premio Goya de la Academia Española 2023.
Sorda, que se traduce como “sorda” en inglés, cuenta la historia de Ángela, una mujer sorda embarazada, y su compañero oyente, Héctor. El embarazo saca a relucir sus temores sobre la maternidad y sobre cómo podrá comunicarse con su hija. La llegada de una hija provoca una crisis en la pareja y Ángela se enfrenta a criar a su hija en un mundo no creado para ella.
Libertad está escribiendo y dirigiendo la secuela de su película homónima de 2023, protagonizada por su hermana Miriam Garlo. Además de la nominación al Goya de la Academia Española, la película fue seleccionada en más de 110 festivales y ganó más de 60 premios.
“Hace unos años, mi hermana empezó a pensar en ser madre”, dijo Libertad sobre el origen de la historia. “Hablamos mucho de ello y ella compartió conmigo sus preocupaciones, miedos y esperanzas sobre la maternidad en un mundo creado por el público. Estas conversaciones se convirtieron en el núcleo dramático del guión del cortometraje Sorda.
“La experiencia de escribir y dirigir el cortometraje fue intensa y reveladora. Como guionista, este fue mi primer contacto con el tema de la maternidad y la sordera, lo que me hizo sentir que la historia de Ángela tenía mucho que decir. Además, he visto el impacto que esta historia tiene en la audiencia, que queda impactada al descubrir una verdad que nunca antes había sido considerada”, añadió.
Sorda está protagonizada por el corto original, el actor dos veces nominado al Goya, Álvaro Cervantes (“Adu”, “El ahorcado”) y la ganadora del Premio Zinemira de San Sebastián 2024 Elena Irureta (“Patria”), protagonizada por Garlo.
Inspirada por el exitoso festival del cortometraje, la recepción del público y la sensibilidad hacia el tema, la productora Miriam Porte, ganadora de premios Goya y Gaudí, se inspiró para embarcarse en una versión cinematográfica. Los coproductores incluyen a Nuria Muñoz Ortin para Nexus CreaFilms, quien produjo el cortometraje Sorda, y Amalia Blanco para A Contracorriente Films (La librería).
Como proyecto, Sorda Libertad ha tenido una buena acogida en residencias y laboratorios donde ha colaborado con reconocidos cineastas, entre ellos la directora Iciar Bollain (“Soy Nevenka”) y Celia Rico (“Viaje al cuarto de la madre”) y la productora. María Zamora (“Alcarrás”).