Aunque los censores dejaron volar a muchos Deadpool y LobeznoUn chiste fue un poco personal para la gente de Disney.
Después de que la mega película crossover de Marvel dominara los cines en julio, guión oficial El sitio web FYC de Disney revela que incluso Ryan Reynolds estaba demasiado nervioso para hablar durante la gira de prensa.
“F-! ¿Qué no podemos hacer para comprar un X-Man más? Lee la línea prevista de Reynolds para Deadpool. “Disney es muy barato. Apenas puedo respirar con Mickey Mouse en la garganta”.
Aunque la mayor parte de la línea permanece, la última frase se ha cambiado para que diga: “Me metí a Pinocho en el culo y miente como un loco”.
En su intervención en el Fast Company Innovation Festival celebrado en Nueva York en septiembre, Reynolds explicó: “Sólo había una línea en toda la película que me pidieron que sacara”. Aunque la multitud quería escuchar la frase, Reynolds se negó. “No. No. ¡No! ¡Y tenían razón! ”, dijo en ese momento.
“Cuando alguien dice: ‘Ryan, Bob Iger está aquí’. Le agradecería si pudiera eliminar una línea. Hace que nuestra vida aquí en la tierra sea realmente difícil. Tan pronto como dicen eso, pienso algo como esto: “¡Tienes que mantener la línea! ¡Precioso!’”, añadió Reynolds. “Cuando la niebla de la guerra se disipa y estás lleno de dudas, ‘Claro, puedo lograrlo’. ¿Puedo decir algo sobre Pinocho? ¡Y la respuesta es sí! “
El director Sean Levy, que coescribió la película con Reynolds, Rhett Reese, Paul Wernick y Zab Wells, se burló de la línea de corte en agosto.
“Había una línea en toda la película que nos pidieron que cambiáramos”, dijo. Semanal de entretenimiento. “Nosotros, Ryan y yo, decidimos irnos a la tumba con esa línea, pero diré que fue reemplazada por la misma línea sucia de diálogo donde Pinocho mete la cara en el trasero de Deadpool y comienza a mentir como loco. Le dije: “Ryan, ¿podemos limpiarlo?” En respuesta a la solicitud, este es su sustituto. Ese es un Ryan Reynolds muy valiente para ti.
Después de que la adquisición de 20th Century Fox por parte de Disney marcó el debut de la franquicia en el MCU, Deadpool y Lobezno rompió numerosos récords de taquilla con una recaudación mundial de 1.300 millones de dólares, incluida la película con clasificación R de mayor recaudación.