Los streamers están desplazando a las emisoras en la arena de los International TV Awards

Los gigantes del streaming son una fuerza a tener en cuenta en la carrera por la 52ª edición de los Emmy internacionales, organizada por la Academia Internacional de Artes y Ciencias de la Televisión, antes de la entrega de premios el 25 de noviembre en Nueva York.

Las series dramáticas nominadas incluyen la segunda temporada del thriller argentino de Prime Video Yosi, el espía lamentable, basado en la historia real de un agente de policía argentino que se infiltra en una comunidad judía. También está nominada la nueva versión hindi de Disney+ Hotstar de la adaptación de John le Carré de BBC/AMC de The Night Manager, sobre un traficante de armas corrupto y peligroso.

Junto con la adaptación de Apple TV+ de la serie manga, Drops of God, hablan de la hija divorciada de un experto en vinos francés que debe competir con el protegido japonés de su padre en una serie de pruebas; y la temporada 2 de The Newsreader de Prime Video, sobre el tenso mundo de los medios australianos en la década de 1980.

La serie de miniserie y película para televisión de Netflix Dear Child, un drama de género alemán basado en la novela de Romi Hausmann sobre dos niños y su madre que escapan de años de cautiverio; y Paramount+ tiene al brasileño Anderson Spider Silva, sobre un artista marcial mixto de la vida real.

Se topan con un misterio criminal japonés llamado “La voz de los sordos: un intérprete de lenguaje de señas en la corte”, en el que un ex oficial de policía utiliza el lenguaje de señas como intérprete judicial y, sin saberlo, se ve envuelto en una investigación de asesinato. El programa fue transmitido por el canal de televisión NHK de Japón.

También compite el drama criminal de la BBC The Sixth Commandment, basado en los asesinatos reales de un maestro y su vecino en la campiña inglesa. El programa ganó un BAFTA por serie dramática limitada y por el actor principal Timothy Spall.

Spall compite en la misma categoría por el Emmy Internacional y competirá contra Laurent Lafitte en France’s Class Law, otro programa de Netflix sobre Bernard Tapie, una de las figuras públicas más controvertidas de Francia. Se enfrentan a Julio Andrade por Living on the Edge of Usra, del streamer local brasileño Globoplay, sobre el sociólogo y activista contra la pobreza Herbert de Souza; y Haluk Bilginer en la segunda temporada de Persona de Turquía, producida para el servicio turco de VOD Gain. Bilginer ganó un Emmy internacional en 2019 por la primera temporada de Persona, sobre un hombre con Alzheimer que se vuelve sobrio.

En la carrera de actriz, Adriana Barraza está nominada por la comedia dramática de Netflix Roads End, basada en la novela de Ángeles Donantes sobre una maestra inspiradora en un pueblo mexicano. El tailandés Aokbab-Chutimon Chuengcharoensukying compite por el thriller de Netflix Hunger, que ganó el premio a la Mejor Película en los Premios de la Academia Asiática. Se trata de un joven chef de comida callejera de Bangkok que es contratado en un famoso restaurante de lujo donde acecha el peligro.

Sarah Giroud es candidata a All’s Well de Disney+ Francia, en la que una familia corriente se enfrenta a un desastre: la grave enfermedad de uno de sus hijos. Jessica Hynes está compitiendo con la temporada 2 de la comedia dramática británica. Haynes ganó un BAFTA por la temporada 1. El programa de la BBC se basa en las experiencias de la vida real de los escritores Sean P y Sarah Crawford, cuya hija nació con un raro trastorno cromosómico.

En la categoría de Documental, la francesa El multimillonario, el mayordomo y el chico para Netflix trata sobre una disputa entre la mujer más rica del mundo y su hija; “Otto Baxter: Una terrible historia de terror” para Sky del Reino Unido. Sobre un hombre de 35 años con síndrome de Down que escribe y dirige una comedia musical de terror ambientada en el Londres victoriano; The Exiles, de Singapur, para Mediacorp, sobre la deportación de marineros asiáticos de Gran Bretaña y Australia después de la Segunda Guerra Mundial; y la película brasileña “Transo” para el canal Futura, que explora la sexualidad de las personas con discapacidad.

En la zona de la comedia, “Daily Dose of Sun” de Corea del Sur compite con “Division Palermo” de Argentina en Netflix, la serie Prime Video de Australia “Deadloch” y la temporada 3 de “HPI” encargada localmente en Francia. Locutor TF1.

Fuente