Todo el país de Chile depende del éxito de la nueva comedia de Netflix de Ted Danson, The Man Inside. En la serie, Danson interpreta a Charles, un viudo jubilado que responde a un anuncio de búsqueda de empleo y luego es contratado por un investigador privado para infiltrarse en una comunidad de jubilados y espiar a sus residentes y personal.
The Man Inside, de Universal Television, está basado en el documental chileno nominado al Oscar 2020 The Mole Agent, que detalla la versión real de la historia. El personaje de Danson está basado en la estrella central de la película, Sergio Chami, quien desde entonces se ha convertido en un nombre muy conocido en su país de origen.
“Es una estrella de rock”, dice la directora de El agente topo, Maite Alberdi, quien ahora es productora ejecutiva de El hombre interior a través de Micromundo Producciones. “Él está en todos los comerciales de la televisión. Hizo una película con Amazon. Y ahora todo el mundo se está volviendo loco porque Ted Danson interpreta a nuestra estrella.
“Le mostré a Sergio una foto de Ted Danson y le dije: ‘Ese es el tipo que interpreta a ti'”, dice la productora de Mole Agent, Marcela Santibáñez, quien también actúa como EP en el nuevo programa. Él dijo: “¡Oh, esa es una muy buena copia!”
Fue el socio productor de Inside Man EP Michael Schur, Morgan Sackett, quien vio por primera vez The Mole Agent y le sugirió a Schur que sería perfecto para una serie con guión con su estrella de The Good Place, Danson. , como líder. The Good Place, que finalizó en 2020, abordó temas significativos como la moralidad, la empatía y la humanidad, y cuando se trata de relaciones humanas, especialmente el envejecimiento, The Mole Agent pareció la continuación adecuada.
Danson entró inmediatamente. “En cierto modo, será una secuela de ‘The Good Place’, al menos temática y emocionalmente”, afirma. “Porque se trata de cómo vivir una vida con propósito por el resto de tu vida”.
En Chile, Alberdi y Santibánez también creyeron que El agente topo podría ayudar con una adaptación con guión, pero como documentalistas, no pensaron que sería correcto hacerlo ellos mismos. “Sería extraño hacer una versión de nuestra propia película”, afirma Alberdi.
Fue entonces cuando tuvieron noticias de Schur y Sackett, y las cosas avanzaron rápidamente a partir de ahí.
“Desde el primer encuentro comprendieron muy profundamente el significado de la película”, afirma Alberdi. “Su objetivo era ser respetuosos y trabajar en la misma línea que los temas que tenemos”.
Especialmente porque Santibáñez era un gran admirador de The Good Place y sabía que era correcto. “[‘The Good Place’] Fue una gran combinación, pero también muy divertida y humorística”, dice. “Cuando se acercaron a nosotros, pensé que era perfecto y luego, cuando dijeron que Ted Danson iba a ser Sergio, fue como, ¡guau! Sueño hecho realidad. ¿Quién mejor que Ted Danson?
El sentimiento era mutuo. “Me enamoré de él y de Sergio, el protagonista del documental”, dice Danson. “Ella tiene una inocencia tan dulce. Y es gracioso. La situación de un hombre de 80 años que intenta ser un espía es divertidísima. Y luego, en lugar de seguir la evidencia o las pistas de por qué estaba allí, comienza a sentirse mejor acerca de quién es para todos, y creo que su vida se expande con eso. Fue una conversación significativa sobre cosas de las que tengo edad suficiente para hablar.
Alberdi y Santibáñez, lo genial de El agente topo es que inicialmente se propusieron hacer un documental sobre un investigador privado. Pero cuando ese investigador privado comienza a trabajar en un caso para encontrar a un espía mayor y colocarlo en un asilo de ancianos, cambian de tema y se centran en la historia de Sergio. Se convirtió en un documental mucho más profundo, particularmente sobre la soledad entre las personas mayores.
No parece un tema obvio para la comedia, pero Schur dice que a él también le atrae. “A veces lo más peligroso en un trabajo no es un accidente o una enfermedad, sino la soledad”, afirma. “He leído muchos artículos sobre cómo la soledad es peor que fumar, cómo afecta la salud a cualquier edad. Y creo que el COVID es realmente solitario en este país, especialmente para las personas mayores. Aceleró la epidemia.
La página de inicio, el escenario y el personaje principal eran de Mole Agent, pero Schur Danson sabía que necesitaba darle vida a los personajes que rodeaban a Charles. “The Man Inside” presenta a la investigadora privada Julie (interpretada por Lilah Richcreek Estrada) en un papel más importante. La hija de Charles (Mary Elizabeth Ellis) es una habitual aquí, ya que acepta a regañadientes las maquinaciones de su padre, mientras que vemos brevemente a la hija de Sergio en Agente Mole.
“Pensé que sería interesante examinar también a alguien que tiene más de 40 años, que a esa edad es padre, pero que tiene su propia carrera, sus propios hijos, su propio matrimonio y sus propias tensiones”, dice Schur. y sus padres se encuentran en la misma etapa de sus vidas que los personajes de Ellis y Danson.
Después, Schur dijo que quería asegurarse de que los colegas de Charles en Pacific View Nursing Home, interpretados por actores como Sally Struthers, John Getz, Margaret Avery, Stephen McKinley Henderson y otros, fueran tridimensionales.
“Al final del día, lo que hace que Charles y Sergio en el documental salgan de su caparazón y amplíen su vida es que conoce a estas personas que tienen algo que ofrecerle, y él tiene algo que ofrecer”, dice Schur. “Éstos eran personajes en los que dedicamos mucho tiempo a desarrollar, no sólo para ser sospechosos en el caso. Pero serán personas importantes en la vida de Charles que son importantes para él.
Danson añade: “Mike y el departamento de casting son muy ágiles y han contratado a grandes actores que pueden ir a donde los lleve la escritura”.
Durante el proceso, Alberdi y Santibáñez realizaron consultas, visitaron la sala de guionistas y el set, y tuvieron la oportunidad de revisar guiones y borradores. “Fueron muy generosos con nosotros”, dice Alberdi.
Los realizadores quedaron sorprendidos por las convocatorias de las películas y cómo se incorporaron ciertos elementos a la serie. En Mole Agent, Sergio irrumpe en un asilo de ancianos llamado San Francisco. En The Man Inside, toda la serie se desarrolla en la ciudad de San Francisco. Además, los personajes mayores luchan con la tecnología y el proceso de reclutamiento en la oficina del investigador privado proviene directamente del Doctor.
El dúo también compartió varios pisos de imágenes de The Mole Agent con Schur, incluida una secuencia en la que Sergio se somete a entrenamiento de espía. Schur también adaptó algo de esto para Charles en el primer episodio.
La similitud de tono es lo que más llama la atención del dúo “Mole Agent”. Schur no rehuye los momentos dramáticos en The Man Inside, al igual que el documental original. “Como escritores de comedia, nuestro instinto es terminar con una broma”, dice. “Pero a veces nos sentamos en la tristeza subyacente de las situaciones que hemos creado y está bien. Tenemos que resistir nuestro impulso de convertir todo en un momento alegre. Algunos episodios son ampliamente divertidos, otros son mucho más serios”.
“Cuando hablamos de pérdida de memoria, cuando hablamos de muerte, no nos andamos con rodeos”, añade Schur. “No intentamos fingir que no es triste, porque lo es. Y quiero que el programa, más que nada, sea honesto sobre el envejecimiento, la pérdida de memoria y la muerte. Quiero que sea divertido de ver. Quiero alegría y felicidad, pero no quiero que parezca falso”.
En muchos sentidos, esto es similar al equilibrio tonal de The Good Place de Schur. Y para los fanáticos de ese programa, The Man Inside tiene muchos huevos de Pascua, comenzando con Danson, por supuesto. Pero fíjate que otros actores de esa serie (como Eugene Cordero) e incluso la habitación de Charles: 322, número que aparece frecuentemente en The Good Place.
Schur dijo que tiene muchas historias en mente para continuar con “The Man Inside” en temporadas futuras. “Los guionistas ya están pensando en la segunda temporada, si tenemos suerte”, afirma. “Seguiré trabajando con este chico. [pointing to Danson] y en la medida de lo posible es una comunidad de personas. Mientras quieran que hagamos una obra, yo haré una obra”.
Esta también es una buena noticia para Chile. “Me encanta ver los números porque todos esperan con ansias el espectáculo”, dice Alberdi. “Hay grandes esperanzas puestas en él. Todo el mundo está contando los días para verlo aquí”.
