El ejército de Estados Unidos ha publicado una versión muy redactada de un informe policial sobre un altercado con un miembro del personal de campaña de Donald Trump en el Cementerio Nacional de Arlington en agosto.
El 26 de agosto, Trump fue invitado a Arlington, hogar de más de 400.000 militares estadounidenses, veteranos y sus familias, para depositar una ofrenda floral en 2021 en memoria de los 13 miembros del servicio que murieron durante la guerra en Afganistán. algunas familias de militares caídos.
Según los informes, uno de los empleados de Trump empujó a un trabajador del cementerio que intentó impedirles tomar fotografías en Arlington. La ley federal prohíbe actividades relacionadas con campañas o elecciones en los cementerios militares nacionales del Ejército.
Un resumen de cuatro oraciones del informe, publicado por orden judicial el viernes, bloquea una palabra clave que describe a un empleado empujando a un empleado del cementerio para apartarlo del camino. Pero dijo que el empleado usó ambas manos cuando intentó pasar al trabajador del cementerio.
Ambos nombres han sido redactados y la declaración jurada del empleado del cementerio ante la policía ha sido redactada en su totalidad. El trabajador del cementerio se negó a recibir atención médica y no quiso presentar cargos, añade el informe.
Semana de noticias Se comunicó con la campaña de Trump y con el Cementerio Nacional de Arlington para solicitar comentarios por correo electrónico.
Alex Brandon/AP
La demanda que busca la publicación del informe policial fue presentada por el grupo de transparencia gubernamental American Oversight, con sede en Washington, D.C., y un juez federal ordenó su publicación el viernes. El grupo publicó el informe en su sitio web.
La directora ejecutiva interina de American Oversight, Chioma Chukwu, dijo en un comunicado que el grupo se complace en hacer público el informe “para que las autoridades federales puedan ver la investigación en curso sobre el incidente de agosto en Arlington”. Cementerio Nacional.”
Chukwu dijo que el comportamiento de Trump y su personal “es consistente con su historia de politizar al ejército y violar límites morales claros, y es hora de que el público tenga todos los hechos”.
En una carta que acompaña al informe, Paul DeAgostino, asesor principal del Ejército, dijo que las redacciones se hicieron para proteger la privacidad personal y la información recopilada con fines policiales.
Dijo que los registros son parte de una investigación en curso y su divulgación “podría interferir razonablemente con los procedimientos de ejecución en curso”.
El Ejército se hizo eco de los comentarios de DeAgostino y dijo que publicó el informe para cumplir con una orden judicial, añadiendo que la investigación policial “permanece abierta y por lo tanto no podemos proporcionar ninguna información adicional en este momento”.
El empleado se negó a presentar cargos, por lo que no está claro qué acciones policiales están pendientes.
En comentarios anteriores, la campaña de Trump afirmó que su equipo estaba autorizado a tener fotógrafos en el evento, cuestionó la acusación de que un trabajador de la campaña empujó a un funcionario del cementerio y negó cualquier sugerencia de que el funcionario del cementerio fuera un objetivo injusto.
Un funcionario de defensa dijo anteriormente que se advirtió a la campaña de Trump antes de su llegada que no tomaran fotografías en la Sección 60, donde están enterrados los miembros del servicio asesinados en Irak y Afganistán.
Durante un mitin de campaña en Michigan días después del incidente, Trump dijo que sus familiares le pidieron que se tomara fotos con él en el cementerio.
“Me piden mi foto y dicen que estoy haciendo campaña.
La Prensa Asociada contribuyó a este informe.
