Los estadounidenses que viven bajo la primera prueba de armas nucleares buscan rendir cuentas

Los estadounidenses que viven bajo la primera prueba de armas nucleares piden responsabilidades

Casi 80 años después, los residentes todavía luchan por la atención médica y exigen responsabilidad del gobierno. El corresponsal especial Joey Chen viajó al sur de Nuevo México para escuchar su historia.

ESTAS HISTORIAS SON REALES AHORA. LO PRIMERO PARA UNA ADMINISTRACIÓN EN LA LISTA DE CUESTIONES DE SEGURIDAD NACIONAL ES EL STOCK DE ARMAS NUCLEARES ESTADOUNIDENSES. RECORDARÁN DURANTE LA ÚLTIMA PRESIDENCIA DE TRUMP, SU ADMINISTRACIÓN CONSIDERÓ SI ESTADOS UNIDOS REANUDARÍA LAS PRUEBAS CURO. ESTOS NO SE HAN FABRICADO DESDE 1992. EL EX ASESOR DE SEGURIDAD NACIONAL DE TRUMP ESCRIBIÓ RECIENTEMENTE PRUEBAS PARA LA ECONOMÍA, EL EMPLEO Y LA SEGURIDAD. PERO ESTAS SON RECOMENDACIONES EN UNA COMUNIDAD LEJOS DE WASHINGTON, DONDE LAS POBLACIONES AÚN VIVEN CON LA DISTRIBUCIÓN DE LA PRIMERA PRUEBA DE ARMAS NUCLEARES EN ESTADOS UNIDOS. NUESTRA COLABORADORA ESPECIAL JOY CHEN VIAJA AL SUR DE MÉXICO PARA ESCUCHAR SUS HISTORIAS. ERA LA MADRUGADA DEL 16 DE JULIO DE 1945, LA ILUSIÓN DE PAZ EN LA CUENCA DE TULAROSA. BOOM, DESPIERTAMOS CON UN GRAN BOOM. PRIMERA EXPLOSIÓN NUCLEAR EN EL MUNDO. A UNAS 35 MILLAS DE LA CIUDAD DE TULAROSA, DE DONDE PARTIERON LUCY BENAVIDES, DE 13 AÑOS, Y SU FAMILIA, LAS PRUEBAS DE TORSIÓN FUERON CONOCIDAS COMO LA INSTALACIÓN DE BOMBARDEO DE ALAMOGORDO. PARPADEO AL ENTRAR A LA CASA, MAMÁ SALIENDO DE LA CAMA, ¿QUÉ PASO? ¿QUÉ PASÓ? QUIZÁS AQUÍ NADIE SEPA SOBRE UN TERREMOTO. O UNA BASE AÉREA CERCA DE ESMALTE PUEDE EXPLOTAR. SIN AVISO, SIN AVISO, NADA. DESDE HIROSHIMA, LA CIUDAD NO HABÍA APRENDIDO EL PAPEL DE LOS GRANDES TEJADOS PARA TERMINAR LA GUERRA. PERO NADIE ADVIRTIÓ AL PÚBLICO SOBRE LA POSIBILIDAD DE CONSECUENCIAS A LARGO PLAZO. SABÍAMOS QUE NO ERA UNA BOMBA ATÓMICA. NO SABÍAMOS QUE ERA USO Y RADIACIÓN. NO PENSAMOS DEMASIADO PORQUE CONFIAMOS EN EL GOBIERNO. SE QUEDARON EN TULARASO. AQUÍ VIVEN CINCO GENERACIONES DE LA FAMILIA LUCSI, MÁS DE TRES. ¿JUEGAN LOS NIÑOS AQUÍ? SÍ. Vamos a jugar. PASAMOS EL VERANO AQUÍ. SU HIJA, DORIS WALTERS, NOS MUESTRA LA CASA FAMILIAR Y EL PORCHE DE LA ACEQUIA, CALLE DE RIEGO. JUGARON Y SE BAÑARON Y AHORA CREÍAN SER AMAMATANTES. NUNCA PENSÉ QUE TENDRÍA CÁNCER TANTO COMO MI BISABUELA Y TODOS MIS MESES. ME DA UN REGALO. WALTERS, AHORA RECUPERADA DE MEGA CÁNCER, DICE QUE FUE UNA PRIMA LEJANA QUE ABRIÓ LOS OJOS POR PRIMERA VEZ A LAS PRUEBAS NUCLEARES HACE 19 AÑOS. MUY POCAS PERSONAS ME RECONOCEN. TINA CORDOVA, DESPUÉS DE SUPERAR EL CÁNCER, DEJÓ DE VER OTRAS ENFERMEDADES EN SU COMUNIDAD, VOLVIÓ A TRES. NO SÉ QUIENES MURIERON EL DÍA DE LA BOMBA, PERO PARA MUCHOS FUE EL PRINCIPIO DEL FIN. CÓRDOVA COMENZÓ CON SU PROPIA INVESTIGACIÓN, RECOPILANDO 18.000 CUESTIONARIOS DE SALUD DURANTE LAS ÚLTIMAS DOCE DÉCADAS. ESTUDIOS DE EPIDEMIOLOGÍA, DICE QUE EL GOBIERNO NUNCA LOS HA HECHO. ENCUENTRA QUE AL MENOS 14.000 PERSONAS VIVEN DENTRO DE 50 MILLAS DEL SITIO DE PRUEBA, ES CLAVE PARA EL PERÍODO. NOS ENVENENARON. Y ESTAMOS MURIENDO DESDE ENTONCES, NO SABEMOS QUIÉN SIGUE. LÍDER DE HISTORIAS RARAS DE CÁNCER Y LA BÚSQUEDA DE UNA CURA, LOS DATOS ENCUENTRAN CADA VEZ MÁS MUERTES INFANTILES EN LOS MESES DESPUÉS DE TRINITY. LAS PRIMERAS VÍCTIMAS DE LA BOMBA ATÓMICA FUERON NIÑOS AMERICANOS. TODOS ERA NIÑOS AMERICANOS QUE VIVÍAN AQUÍ EN NUEVO MÉXICO. Y SUPONGO QUE NUESTRO GOBIERNO NUNCA LLEGARÁ A VER ESTO NI A EXPIARLO. CÓRDOBA VIVE EN EL CAMINO DE LAS PRUEBAS DE ARMAS NUCLEARES Y AHORA ES PARTE DE UNA COALICIÓN INTERNACIONAL QUE EXIGE RESPONSABILIDAD Y COMPENSACIÓN DEL GOBIERNO. EL CUIDADO DE LA SALUD es lo que más espero. LA ATENCIÓN MÉDICA MARCA LA DIFERENCIA EN LA VIDA O LA MUERTE DE LAS PERSONAS. RECA RECIBIÓ LA CONFIRMACIÓN DEL SENADO EL AÑO PASADO, PRETENDIDA AMPLIAR LA COMPENSACIÓN POR RADIACIÓN. RECA PAGÓ 2.600 MILLONES DE DÓLARES EN DESARROLLO NUCLEAR EN LOS ÚLTIMOS 35 AÑOS, PERO PAGÓ 50.000 MILLONES DE DÓLARES PARA AUMENTAR LOS PAGOS DE HIGH COST, NUEVO MÉXICO Y BROMET Y VYBOTTING Y WINDERS. EN CASA. EL GOBIERNO NO LO NIEGA. NO ESTAMOS DICIENDO QUE NO ESTÉS DAÑADO. NO TE HICIMOS DAÑO. LO QUE DICEN MERECE TU CUIDADO. MIENTRAS TANTO, EL NÚMERO DE MUERTES SIGUE AUMENTANDO. CÁNCER. LUCY BENAVIDES 17 DE GARWOOD. LUCHA CONTRA EL CÁNCER ABDOMINAL RELACIONADO CON LA EXPOSICIÓN A RADIACIONES. AHORA CON 93 AÑOS, TEME QUE EL GOBIERNO NO SEA RESPONSABLE DE LO QUE PASA AQUÍ. FUIMOS ABSOLUTA Y POSITIVAMENTE ENVENENADOS POR NUESTRO GOBIERNO PORQUE NO LO APRECIARON. SIENTO QUE TULADA NO VALORA NUESTRAS VIDAS NI CONSIDERA SU FUTURO.

Los estadounidenses que viven bajo la primera prueba de armas nucleares buscan rendir cuentas

Casi 80 años después, los residentes todavía luchan por la atención médica y exigen responsabilidad del gobierno. El corresponsal especial Joey Chen viajó al sur de Nuevo México para escuchar su historia.

[El16dejuliode1945tuvolugarlaprimerapruebadearmasnuclearesdeEstadosUnidosenelcampodebombardeodeAlamogordoenNuevoMéxico.LapoblacióndeTularosasituadaaproximadamentea35millasdellugarsóloescuchóelecodelaexplosión.Muchosmiembrosdelacomunidadhansufridodiversosnivelesdeexposiciónalaradiaciónqueseharelacionadoconalgunostiposdecáncer.Unas80personastodavíaluchanporatenciónmédicayexigenresponsabilidaddelgobierno.ElcorresponsalespecialJoeyviajóalsurdeNuevoMéxicoparacontarlahistoriadeChenu..

[El16dejuliode1945laprimerapruebadearmasnuclearesdeEstadosUnidostuvolugarenelcampodebombardeodeAlamogordoenNuevoMéxicoLaciudaddeTularosaubicadaaproximadamentea35millasdellugarsoloescuchóelecodelaexplosiónMuchosmiembrosdelpúblicohansufridodiversosnivelesderadiaciónrelacionadosconciertostiposdecáncerDespuésdecasi80añostodavíaluchanporlaatenciónmédicayexigenresponsabilidaddelgobierno[1945-yil16-iyuldaNyu-MeksikodagiAlamogordobombardimonpoligonidaAmerikaningbirinchiyadroviyqurolsinoviboʻliboʻtdiVoqeajoyidantaxminan35miluzoqlikdajoylashganTularosashahriaholisinafaqatportlashningaks-sadosinihisqilishdibalkio’nlabyillardavomidayadroviyportlashshamoliostidayashashningsog’liqqata’siribilanshug’ullanishadiJamiyatningko’plaba’zolariturlidarajadagiradiatsiyata’siridanaziyatchekdilarendisaratonningayrimturlaribilanbog’liqTaxminan80yilo’tgachularhalihamsog’liqnisaqlashyordamiuchunkurashmoqdavahukumatdanjavobgarliknitalabqilmoqdaMaxsusmuxbirJoiChenularninghikoyasinieshitishuchunNyu-Meksikojanubigasafarqildi

Fuente