El escritor de “The Office” parodió a Steve Carell, la oficina japonesa de SNL, “no se sentía bien” y lo dejó “nivelado”: “todos los actores son blancos”

Antes de que Mike Schur ayudara a crear series de comedia queridas como The Good Place, Brooklyn Nine-Nine y Parks and Recreation, ganó premios Emmy como escritor en Saturday Night Live y The Office. Las dos series chocaron en mayo de 2008 cuando la estrella de “The Office” Steve Carell presentó “SNL” y apareció en un corto digital viral llamado “The Japan Office”, que desde entonces ha obtenido 17 millones de visitas en YouTube. Al mismo tiempo, Schur afirmó recientemente “La isla solitaria y el podcast de Seth Meyers” (a través de Semanal de entretenimiento) la parodia lo dejó “un poco mal”.

“No rascó la picazón del reflejo. [‘The Office’] Esperaba que el programa reflejara eso de alguna manera”, dijo Schur. “Solía ​​trabajar en ‘SNL’, pero todavía sientes que ‘SNL’ es un árbitro de lo que es importante en la cultura. y cuando [Carell] “Una oficina japonesa”, recuerdo haber alardeado un poco.

El acrónimo digital de The Japan Office fue presentado por Ricky Gervais, quien dijo que la versión japonesa de The Office fue la inspiración para su comedia británica, que inspiró la versión estadounidense de The Office, titulada Carell. Un corto que muestra escenas del programa con las versiones “japonesas” de Michael (Carell), Dwight (Bill Hader), Jim (Jason Sudeikis) y Pam (Kristen Wiig). Los personajes hablan japonés, comen fideos ramen y más. Gervais concluye el escrito diciendo: “Es divertido porque es racista”.

“No me sentó bien en algunos aspectos”, dijo Schur sobre el boceto ahora, y agregó que todavía no comprende la “premisa completa” de la parodia. Es como, “Me robaron el espectáculo y yo lo robé de la versión japonesa”, pero todos los actores en la versión japonesa eran blancos. De alguna manera no me afectó. “

Akiva Shaffer de Loney Island filmó The Japan Office y lo explicó episodio anterior del podcast Estaba “preocupado en ese momento” por hacer el sketch porque el elenco de “SNL” de “The Lonely Island and the Seth Meyers Podcast” estaba lleno de actores blancos. Según Shaffer, la escritora de “SNL”, Marika Sawyer, vio el boceto y hizo lo mismo. Sawyer es japonés americano.

“Seguí mirándola y pensé: ‘Está bien, estoy aquí para hacer realidad tus sueños'”, dijo Schafer, era su trabajo.

Schur dijo que “SNL” tuvo más éxito en parodiar a “The Office” cuando fue Anfitrión: Rainn Wilsonsu monólogo hablaba en broma de las diferencias entre las dos series de comedia.

Fuente