Josh Gad casi consiguió un papel en la épica de ciencia ficción Avatar de 2009, pero carecía del arquetipo físico que James Cameron estaba buscando.
En sus nuevas memorias, In Gad We Trust, el actor de “Frozen” recuerda haber hecho audiciones para otros papeles de cine y televisión cuando estaba desesperado por un descanso de protagonizar el 25º Concurso Anual de Ortografía del Condado de Putman de Broadway. . Y “una de las primeras cosas” que intentó fue una nueva película de James Cameron llamada Avatar.
“Me grabé y poco después, Cameron recibió una llamada para llevarme a Los Ángeles para una última llamada a sus oficinas de producción de Lightstorm”, dijo. Si fuera elegido, Gad interpretaría “al mejor amigo de Jake Sully (Sam Worthington) y un traductor extraterrestre conocido como Navi.”
Gad continuó: “Supongo que no entiendo [the role] porque aunque se decía que James Cameron estaba entusiasmado con mi audición, cuando me transformé en un Avatar digital, parecía un Pitufo alto y con sobrepeso.’
Joel David Moore, quien interpretó a Norm Spellman de Avatar, parece estar interpretando al confidente cercano de Jake Sully y experto en el idioma Navi.
Estrenada el 18 de diciembre de 2009, Avatar se ha convertido en la película más taquillera de todos los tiempos, recaudando 2.900 millones de dólares en todo el mundo hasta la fecha. La secuela de Avatar: The Last Airbender ocupa actualmente el tercer lugar con 2.300 millones de dólares.
En la D23 Expo 2024, Cameron anunció el título de la tercera película de Avatar: Avatar: Fire and Ashes. El lanzamiento del triquel está previsto para el 19 de diciembre de 2025.
