El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, habló durante seis minutos. El juez habló siete veces. Al final, la primera condena penal contra un ex o futuro presidente tardó poco más de media hora en sancionarse. registros comerciales. Las acusaciones se relacionan con los pagos que la compañía de Trump le hizo al abogado Michael Cohen para cubrir los pagos que éste le hizo a la estrella porno Stormy Daniels durante la campaña presidencial de Trump en 2016. También compareció ante el juez Juan M. Merchán, fiscal de Manhattan y uno de los abogados defensores de Trump. conocido como descarga incondicional. A continuación se presentan algunos extractos clave de: Presidente electo Donald Trump “Ha sido una experiencia terrible. Creo que esto es un gran fracaso para Nueva York y el sistema judicial de Nueva York. … Creo que es una vergüenza para Nueva York, y Nueva York tiene muchos problemas, pero es una enorme vergüenza”. ___“La falsificación de registros comerciales es lo que ellos llaman un gasto legal—en los libros. donde todos puedan verlos: gastos legales. En otras palabras, los contables registran estos honorarios legales o costas judiciales como “gastos legales”. No bajaron por mí. Los contadores los dejaron ir. No los llamé construcción, obras concretas. No los llamé trabajos eléctricos. No los llamé de ninguna manera. Llamaron honorarios legales o costos legales, costo legal. Y me culparon por ello. Es increíble.”___“Me culpan por los registros comerciales. Todo debería quedar muy claro. Fue una caza de brujas política. Esto se hizo para manchar mi reputación y perder las elecciones. Y obviamente no funcionó. Y la gente de nuestro país pudo ver esto directamente porque vieron el caso en la sala del tribunal. Y luego votaron y yo gané.”___”La gente de este país entiende lo que pasó. Fue el armamento del gobierno. Lo llaman legislación. Nunca había sucedido en tal grado, pero nunca antes había sucedido en nuestro país. Y simplemente me gustaría explicar que me trataron muy, muy injustamente. Y te lo agradezco mucho”. El juez Juan M. Merchán dijo: “Nunca se han presentado a este tribunal casos tan singulares y notables. De hecho, se puede evaluar con justicia que se trató de un acontecimiento verdaderamente extraordinario. … Y, sin embargo, el juicio fue un poco paradójico, porque después de que se cerraron las puertas de la sala, el juicio en sí fue separado, único y extraordinario de los otros 32 juicios penales que tuvieron lugar en este mismo tribunal. ”___“Las medidas de protección presentadas ante la Presidencia de la República no constituyen un atenuante. No disminuyen la gravedad del delito ni justifican de ninguna manera su comisión… uno de los poderes que no otorgan es el poder de anular el veredicto de un jurado. El precedente legal muestra que… Donald Trump, un ciudadano común, Donald Trump, un acusado criminal, no tendría protecciones tan importantes.”___”Este fallo judicial es el único fallo legal que permite la entrada al país. una condena sin acceso al más alto cargo del país es una liberación incondicional. … Por lo tanto, ahora asigno que esa oración cubra los 34 cargos. Señor, le deseo un segundo mandato. Gracias.” Asistente del Fiscal de Distrito Joshua Steinglass “El veredicto en este caso fue unánime y decisivo. Y eso debe ser respetado.”___”En lugar de preservar, proteger y proteger nuestro sistema de justicia penal constitucionalmente establecido, el acusado, ex y futuro presidente de los Estados Unidos, lideró una campaña coordinada para socavar su legitimidad al expresar cualquier. arrepentido por su conducta criminal, el acusado ha mostrado deliberadamente desprecio por nuestras instituciones judiciales y el estado de derecho… En pocas palabras, este acusado es un criminal. perjudicó a la opinión pública en el sistema de justicia y perjudicó al personal judicial.”___”Pero en este caso debemos respetar el cargo del presidente y recordar que el acusado asumirá como presidente en 10 días… Como cuestión práctica, el La sentencia más razonable antes de su toma de posesión es la destitución sin usted.” La abogada defensora Blanche dijo: “Los votantes estadounidenses tuvieron la oportunidad de ver y decidir por sí mismos si este caso debería presentarse. Y así, 10 días después, el presidente Trump asume el cargo”.___”Es un día triste para el presidente Trump”. y sus amigos, pero es un día triste para el país, lo sé. comparte la opinión de que una situación así nunca se repetirá.”
El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, habló durante seis minutos. El juez habló siete veces. Al final, la primera condena penal contra un ex o futuro presidente tardó poco más de media hora.
A través de un video desde su casa en Palm Beach, Florida, Trump se declaró inocente el viernes de 34 delitos graves de falsificación de registros comerciales. Las acusaciones se relacionan con los pagos realizados por la compañía de Trump al abogado Michael Cohen para cubrir los pagos que éste le hizo a la estrella porno Stormy Daniels durante la campaña presidencial republicana de Trump en 2016.
El juez Juan M. Merchán, fiscal de Manhattan y uno de los abogados defensores de Trump, habló antes de dictar la sentencia, conocida como libertad condicional.
Algunas conclusiones clave del proceso:
El presidente electo Donald Trump
“Fue una experiencia terrible. Creo que esto es un gran fracaso para Nueva York y el sistema judicial de Nueva York. … Creo que es una vergüenza para Nueva York, y Nueva York tiene muchos problemas, pero es una gran vergüenza”.
___
“La falsificación de registros comerciales, como dicen, se llama gasto legal en los libros que cualquiera puede ver. En otras palabras, estos honorarios legales o gastos legales son registrados como ‘gastos legales’ por los contables. Los escribo yo. “No los contadores los dejaron ir. No los llamé el trabajo eléctrico. No los llamaron legales. costo, llamado costo legal. Y me cobraron por ello, en realidad.
___
“Me cobraron por registros comerciales. Todo debería quedar muy claro. Fue una caza de brujas política. Esto se hizo para manchar mi reputación y perder las elecciones. Y obviamente no funcionó. Y la gente de nuestro país pudo ver esto directamente porque vieron el caso en la sala del tribunal. Y luego votaron y yo gané.
___
“La gente de este país entiende lo que pasó. Fue el armamento del gobierno. Lo llaman legislación. Nunca había sucedido en tal grado, pero nunca antes había sucedido en nuestro país. Y simplemente me gustaría explicar que me trataron muy, muy injustamente. Y te lo agradezco mucho. “
Juez Juan M. Merchán
“Nunca antes se había presentado a este tribunal un conjunto de circunstancias tan singular y notable. De hecho, se puede ver claramente que éste fue un acontecimiento verdaderamente extraordinario. … Y, sin embargo, el juicio fue un poco paradójico, porque después de que se cerraron las puertas de la sala, el juicio en sí fue separado, único y extraordinario de los otros 32 juicios penales que tuvieron lugar en este mismo tribunal. “
___
“Las protecciones brindadas a la Oficina del Presidente no son un factor atenuante. No disminuyen la gravedad del delito ni justifican de ninguna manera su comisión… uno de los poderes que no otorgan es el poder de anular el veredicto de un jurado. El precedente legal muestra que… Donald Trump, un ciudadano común y corriente, un acusado penal, Donald Trump, no tendría tanta protección.
___
“Según la decisión de este tribunal, la única sentencia legal que permitiría dictar una sentencia sin afectar el cargo más alto del país es la liberación incondicional”. …Por lo tanto, ahora asigno que esa oración cubra los 34 cargos. Señor, le deseo un segundo mandato. Gracias.”
Asistente del fiscal de distrito Joshua Steinglass
“El veredicto en este caso fue unánime y decisivo. Y eso hay que respetarlo”.
___
“En lugar de preservar, proteger y proteger nuestro sistema constitucional de justicia penal, el acusado -un ex y futuro Presidente de los Estados Unidos- ha emprendido una campaña concertada para socavar su legitimidad. Lejos de mostrar remordimiento por su conducta criminal, el acusado inculcó deliberadamente el desprecio por nuestras instituciones judiciales y el Estado de derecho. … En pocas palabras, este acusado ha causado un daño permanente a la percepción que tiene el público del sistema de justicia penal y ha perjudicado al poder judicial.”
___
“Pero en este caso tenemos que respetar el cargo del presidente y recordar que el acusado asumirá el cargo en 10 días. … En la práctica, la sentencia más razonable antes de su toma de posesión es la liberación incondicional.”
El acusado Todd Blanche
“Los votantes estadounidenses han tenido la oportunidad de ver y decidir por sí mismos si tal caso debería presentarse o no”. Y decidieron. Y es por eso que, en 10 días, el presidente Trump asumirá el cargo de presidente de los Estados Unidos”.
___
“Es un día muy triste. Este es un día triste para el presidente Trump, su familia y amigos. Sin embargo, los asesores dicen que es un día triste para el país. … Sé que el presidente Trump está de acuerdo en que esto nunca volverá a suceder en este país”.
