FESTIVAL DE SÍDNEY
Como quieras O reconocimiento de la Tierra
Teatro Dramático, Ópera de Sydney
4 de enero
Revisado por KATE PRENDERGAST
★★★½
Qué insatisfactorio debe ser para Cliff Cardinal, quien a veces menosprecia a su audiencia. Deben destacarse: los rostros ovoides que palidecen al darse cuenta de “la provocación de Shakespeare”. como quieras” No hay rastro del favorito de la cultura anglo (excepto el espíritu del bromista).
“Cliff Cardinal” – “Como quieras” o “Reconoce la Tierra”.Crédito: Dalia Katz
Sin Rosalind, sin romance en la jungla, sin monólogos famosos, este espectáculo unipersonal del Festival de Sydney de Canadá es, en cambio, una mordaz sátira de la corrección política, la hipocresía y los rituales vacíos de reconciliación. En otras palabras, el reconocimiento de la tierra que supuestamente precede a la manifestación. se considera show (im)right es una actuación directa al público que combina stand-up con polémica, narrativa personal con angustia intergeneracional y comentario social con depravación.
Presentado por Crow’s Theatre, este espectáculo galardonado se estrenó en Toronto en 2021, el mismo año en que cientos de niños indígenas fueron encontrados muertos en tumbas anónimas en terrenos de escuelas residenciales en Canadá. Cardinal, de ascendencia Cree y Lakota, nació en la Reserva India de Pine Ridge y creció entre Los Ángeles y Toronto.
Al igual que nuestra nación colonial, su país ha estado practicando el reconocimiento de tierras durante décadas, abriendo sin duda todo, desde “conciertos rápidos hasta reuniones por zoom”. La práctica comenzó como un sueño de protesta susurrado en las mesas de los años 70; El cardenal ahora se burla de ello, considerándolo nada más que un autoengaño y un clientelismo. náuseas Desfile de consignas de izquierda blanca.
como el espectáculo anterior del Festival de Sydney Rabieta en 2017El cardenal no toma prisioneros y no considera nada sagrado. Su estilo escénico es único: su rostro se estira en una sonrisa antinatural, sus ojos oscilan entre el humor cómico y la ira justificada, saluda en la sala del teatro dramático, la cortina roja detrás de él, irónicamente, nunca se ve “no se estira”. La burla y el saqueo son sus principales condimentos, combinados con su propia y estrafalaria comedia física. Por ejemplo, uno de sus mecanismos de defensa contra ser tomado por los colonos es convertir su encogimiento de hombros de “No me importa” en una pose de ninja.
El gusto amargo de Cardinal, y su arte más efectivo, es llamar mentiras a las reglas de etiqueta y crear una honestidad poco común a través de una incomodidad humorística y sin remordimientos. A lo largo de 80 minutos de picardía y burla, se centra en el apoyo de las minorías, el genocidio cultural, los estereotipos raciales y la necesidad antinatural de los colonos (históricamente o no) de sentir a las personas que a su vez los oprimen. a la vez superior y sin pecado. Ni siquiera el festival y sus patrocinadores se salvaron.
Una cosa sobrevive a la avalancha de odio: la familia. Esto incluye a su familia extendida, particularmente a las mujeres que lo inspiraron; así como el concepto de sus antepasados humanidad como familia. Olvídense de los sentimientos, seamos una familia, dice.
Organizado un año después de que la mayoría de los australianos negaran a las Primeras Naciones una votación parlamentaria, Como quieras o para reconocer la Tierra. Más adecuado para el público de Sydney en una de las obras relativamente menores de Shakespeare.
Raíces
Pabellón Hordern, 2 de enero
Revisado por JAMES JENNINGS
★★★★½
Incluso los grupos más entusiastas, llenos de canciones en un concierto, tienen que recuperar el aliento para tocar durante los primeros 30 minutos. El grupo de hip-hop de Filadelfia, The Roots, por otro lado, está construido de manera diferente: los 10 miembros en el escenario aumentan sus niveles de energía durante una hora completa antes de tomar el descanso más corto, suficiente para mantener su increíble resistencia durante otra hora.
Roots reproduce la música como una mezcla permanente de DJ, mezclando selecciones de su catálogo con temas esenciales para la base del hip-hop: apache por la Increíble Bongo Band, baterista divertido Por James Brown y fuentes primarias Mirando la puerta de entrada Incluye muchos revestimientos.
Tariq ‘Black Thought’ Trotter es uno de los mejores raperos de todos los tiempos.Crédito: Richard Clifford
Cualquiera que desee ver a The Roots, liderado por el MC Tariq “Black Thought” Trotter y el baterista Ahmir “Questlove” Thompson, deambulará resueltamente a través de fieles interpretaciones de las canciones de la banda. Sin embargo, su enfoque de “Historia del Hip-Hop Jukebox” tiene sentido: muchas de las canciones de The Roots se experimentan mejor como parte de los álbumes intrincadamente pensados y secuenciales que han creado, por lo que sus mejores temas son fáciles de combinar con fiestas. . para ganar.
La mayoría de la gente ahora reconoce a The Roots como la banda de la casa de Jimmy Fallon. Espectáculo de anoche. En vivo, envían un fuerte recordatorio de sus mayores fortalezas: son una gran banda en vivo que puede tocar cualquier cosa y tienen a uno de los grandes raperos en forma de Black Thought, quien controla su respiración durante el disparo rápido. las rimas de fuego son algo digno de contemplar.
A pesar de que la mayoría de los miembros de la banda corren por el escenario, todos tienen un momento para brillar, incluido el guitarrista “Captain” Kirk Douglas, quien canta partes del “Roots classic” de Erykah Badu. me tienesy Damon “Tuba Gooding Jr” Bryson, quien sacude a la multitud con un improvisado solo de sousaphone.
Es un espectáculo que se siente como una carrera de velocidad y un maratón, una celebración amigable con el TDAH para los amantes de la música, y The Roots’ Semilla (2.0)Curtis Mayfield Subir y Kool G Rap y DJ Polo Hombres trabajando hasta un clímax vertiginoso y dinámico.
Es genial saber que están cobrando tarifas de televisión de las principales cadenas, pero el estadio en vivo de esta noche es una prueba sólida de que The Roots tienen habilidades y realmente pertenecen.
