El destacado guionista, director y novelista indio MT Vasudevan Nair murió en un hospital de Kozhikode el 25 de diciembre después de haber sido ingresado en un hospital debido a dificultades respiratorias. Tenía 91 años.
Sus contribuciones al cine y la literatura malayalam redefinieron la narración en su lugar de nacimiento, en el estado de Kerala, en el sur de la India. La exposición temprana de Nair a los cuentos populares tradicionales y los exuberantes paisajes de su tierra natal más tarde moldearían su estilo narrativo único. Su carrera cinematográfica comenzó a principios de la década de 1960 y rápidamente emergió como un maestro guionista, convirtiéndose en sinónimo del movimiento emergente de la nueva ola en el cine malayalam.
El debut como guionista de Nair, Murappennu (1965), dirigida por A. Vincent, marcó el tono de una carrera definida por historias emocionalmente resonantes e impulsadas por los personajes. A lo largo de décadas, escribió guiones para más de 60 películas, incluidos éxitos como Nirmalyam (1973), que ganó el Premio Nacional de Cine de la India a la Mejor Película y marcó su debut como director. Su adaptación del cuento épico de Oru Vadakkan Veeragatha (1989) le valió el Premio Nacional al Mejor Guión, demostrando su capacidad para reinterpretar el folclore con una sensibilidad moderna.
Sus colaboraciones con directores como Hariharan, Padmarajan y Adoor Gopalakrishnan llevaron el cine malayalam a nuevas alturas. Películas como Panchagni (1986) y Perumthachan (1990) han sido elogiadas por su sensible descripción de las relaciones humanas y el panorama sociopolítico de Kerala. El trabajo de Nair a menudo explora temas de conflicto moral, dilemas existenciales y la compleja dinámica de la vida rural, lo que refleja su profundo conocimiento de su entorno cultural.
Si bien sus contribuciones al cine le valieron seis premios nacionales de cine y varios premios de cine del estado de Kerala, los logros literarios de Nair no fueron menores. Su primera novela importante, Naalukettu (1958), exploró el conflicto familiar y generacional en el sistema matrilineal de la sociedad Nair. La novela lo consagró como una voz destacada en la literatura malayalam y le valió el premio Kerala Sahitya Akademi.
A lo largo de los años, Nair ha escrito numerosas novelas, cuentos y ensayos, muchos de los cuales han sido traducidos a varios idiomas. Obras como Kaalam (1969), Manju (1964), Randamoozham (1984) cimentaron su reputación como artesano literario. Randamoozham, una nueva versión del Mahabharata desde el punto de vista de Bhima, sigue siendo una de sus obras más populares.
La voz literaria de Nair se distinguió por su claridad, economía de lenguaje y conmovedora descripción de la condición humana. Recibió el premio Jnanpith, el premio literario más importante de la India, en 1995 en reconocimiento a su contribución a la literatura.
Aparte de sus actividades creativas, Nair fue una figura influyente en el panorama cultural de Kerala. Como editor de importantes revistas literarias y mentor de innumerables escritores y cineastas, jugó un papel decisivo en la configuración de las tradiciones narrativas de su tiempo.
A principios de este año, la plataforma de streaming ZEE5 Global lanzó ‘Manoratangal’, una serie de antología malayalam de nueve capítulos que celebra el legado de Nair y reúne lo mejor del talento del sur de la India.
Primer Ministro de la India Narendra Modi informó: “Entristecido por la muerte de Sri MT Vasudevan Nair Ji, una de las figuras más respetadas del cine y la literatura malayalam. Sus obras han moldeado generaciones con su profunda exploración de las emociones humanas y continúan inspirando a muchos. También dio voz a los silenciosos y marginales. Mis pensamientos están con su familia y sus fans. Om Shanti.”
