El alcalde de Atlantic City, Nueva Jersey, fue acusado esta semana de manipulación de testigos después de haber sido acusado de pedirle a su hija que “entregara” acusaciones de abuso en su contra a la policía, dijeron los fiscales.
El alcalde Marty Sr., de 50 años, fue acusado formalmente por un gran jurado del condado de Atlantic el martes en la oficina del fiscal de distrito William Reynolds. – dice el mensaje .
Small y su esposa La’Quetta Small, directora de las escuelas públicas de Atlantic City, fueron acusados en septiembre de poner en peligro el bienestar de su hija adolescente. El alcalde también fue acusado de amenazas terroristas y agresión agravada. Al parecer, la pareja no admitió los cargos. Prensa asociada.
Los fiscales dijeron durante la audiencia del miércoles sobre los cargos que Small le había pedido a su hija en septiembre que retirara sus acusaciones anteriores de abuso contra él, “específicamente que se había tropezado y caído en su habitación cuando se lastimó la cabeza”.
Las autoridades dijeron que Small hizo la solicitud debido a las acusaciones de que Small golpeó repetidamente a su hija en la cabeza con una escoba el 13 de enero, provocando que perdiera el conocimiento.
Small criticó la nueva acusación en un comunicado el miércoles, diciendo que su abogado, Edwin Jacobs, se encargaría de cualquier comentario adicional.
“Un mal fiscal puede culpar a un sándwich de jamón, y eso es lo que pasó aquí”, dijo Small en un comunicado. “Estamos deseando vencer a los toros… bueno, Eddie Jacobs hará el resto por mí”.
Jacobs no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios el miércoles por la noche.
Además del incidente de la escoba, Small y su esposa están acusados de abusar de su hija en múltiples ocasiones en diciembre y enero, dijeron los fiscales. anunció el cargo anterior.
Los fiscales dijeron que durante una discusión el 3 de enero, el alcalde amenazó con tirar a su hija por las escaleras, agarrarla por la cabeza y arrojarla al suelo.
También dijeron que en otro incidente, golpeó a su hija varias veces y le lastimó las piernas. Los fiscales dicen que LaQuetta Small golpeó repetidamente a su hija en el pecho en un incidente, causándole hematomas, y abusó de ella en otros casos.
Small sucedió a Frank Gilliam como alcalde en 2019 se declaró culpable de fraude y resignado. Fue elegido para un mandato completo de cuatro años en 2021.