Y LUEGO UN ENORME AUMENTO DE TEMPERATURA. CRIS. GRACIAS. UNA FAMILIA DEL OESTE DE CAROLINA DEL NORTE TODAVÍA ESTÁ BUSCANDO A SU NIETA DE 11 AÑOS DESPUÉS DE QUE SU CASA FUE MUDANZA. EN OCTUBRE LES TRAEMOS LA HISTORIA DE LA FAMILIA JOHN Y SU ENCUENTRO CON HELEN DOW. NUESTRO NATE STANLEY HABLÓ CON ELLOS ESTA NOCHE Y VIENE A DARNOS UNA ACTUALIZACIÓN SOBRE SU RECUPERACIÓN. AÚN HA SIDO IMPRESIONANTE EN LA CASA DE ESTA FAMILIA. CASI TRES MESES DESPUÉS. LA FAMILIA DE JOHN ME DIJO QUE ESPERAN UNA OPORTUNIDAD PARA RECONSTRUIR. TANTA BENDICIÓN ES SIMPLEMENTE MANTENER LA CALMA Y ESTAR SALUDABLE. LO SABES POR ÉL. LA FAMILIA DE JOHN SIGUE RECONOCIENDO EL MILAGRO Y LA TRAGEDIA DEL PASO DE HELEN. ESTABAN EN CASA CUANDO SU CASA FUE QUITADA POR LA INUNDACIÓN. ESTOY TAN DESCONOCIDA. ME QUEDÉ ASÍ TODO EL TIEMPO. PODÍA ROMPERME LA OTRA PIERNA, PERO ESTABA EN EL BOLSILLO. PERO MI OTRA PIERNA ESTÁ DUERME Y ME DUELE MUY MUY MALA. AHORA, LA FAMILIA DE JOHN VIVIENDO TEMPORALMENTE EN UNA VIVIENDA DE ALQUILER YA QUE SU CASA AÚN ESTÁ HACIENDO PEDIDOS. AHORA ESPERAN LIMPIAR EL TRABAJO, ENCONTRAR UNA NUEVA MANERA DE RESTAURAR SU PROPIEDAD O SUS VIEJAS VIDAS. NO, QUEREMOS DEJAR EN SOLO A NUESTRO PAÍS. SÓLO QUEREMOS QUEDARNOS AQUÍ SI ES POSIBLE. CONSTRUIR DESDE TERRENO PERDIDO PARA LAS VACACIONES. ESTÁN INTENTANDO CENTRARSE EN LA FAMILIA Y HACER QUE LAS CELEBRACIONES SE SIENTAN NORMALES. TODO ES DIFERENTE PORQUE EN CASA TIENES TUS RAÍCES, SE SIENTE ESTAR AQUÍ. ESTE ERA SU HOGAR. ¿SABES? PERO AQUÍ ESTÁ. Y BUENO. ES BUENO, PERO NO SE SIENTE COMO EN CASA. Y TAMBIÉN ESTÁN ACEPTANDO DONACIONES A TRAVÉS DE HABITAT PARA LA HUMANIDAD, ESPERANZA UNA SOLUCIÓN PERMANENTE. ESTAMOS TRABAJANDO PARA RESTABLECER EL SUEÑO AMERICANO. YA SABES, RECOGERNOS. LO VOLVEREMOS A HACER.
Una familia desplazada tras las inundaciones de Helene comparte su historia de recuperación
La casa de la familia Jones se inundó.
Con su casa en el oeste de Carolina del Norte todavía en ruinas, dijeron que tienen esperanzas y esperan una oportunidad para reconstruirla. La familia Jones continúa reflexionando sobre el milagro y la tragedia del huracán Helena. Les contamos su historia en octubre; Estaban en casa cuando Jamie Parker, de 11 años, fue arrastrado por las aguas. “Estaba durmiendo y me dolió mucho”, dijo Parker en una entrevista en octubre. 11 semanas después, la familia Jones vive en un hogar temporal. propiedad de alquiler ya que su casa todavía está hecha jirones. Ahora esperan limpiar el desorden, encontrar una propiedad o encontrar una nueva manera de restaurar sus antiguas vidas.” Esto”, dice Michael Jones, “si es posible, no queremos abandonar nuestra ciudad natal, simplemente nos quedamos aquí. “Queremos construir un lugar. Al irse de vacaciones, se centran en la familia y las vacaciones se sienten un poco diferentes, porque en casa sentimos que tenemos raíces. Como si estuvieras allí. Estaba en casa. Pero aquí es genial, pero no te sientes como en casa”, dice Donna Jones. Están aceptando donaciones a través de Habitat for Humanity con la esperanza de una solución permanente. “Estamos trabajando en la reconstrucción; el sueño americano. derribarnos Volveremos”, dice Michael. Puede encontrar un enlace a su página de donaciones aquí.
Con su casa en el oeste de Carolina del Norte todavía en ruinas, dijeron que tienen esperanzas y esperan una oportunidad para reconstruirla.
La familia Jones continúa reflexionando sobre el milagro y la tragedia del huracán Helena. Les contamos su historia en octubre; Mientras estaban en casa, su casa fue arrasada por la inundación, atrapando a Jamie Parker, de 11 años.
En octubre, Parker dijo: “Estuve atrapado así, estuve atrapado así todo el tiempo. Podría haber movido mi otra pierna, pero estaba atrapada en mi bolsillo. Pero mi otra pierna estaba dormida y me dolía tanto que sucediendo”, dijo Parker. entrevista.
Once semanas después, la familia Jones vive temporalmente en una casa alquilada porque su casa todavía está en ruinas.
Ahora esperan limpiar el desorden, encontrar una propiedad o encontrar una nueva forma de restaurar sus antiguas vidas.
“Así que fue una bendición estar vivo y ser parte de ello”, dice Michael Jones, “y no queremos abandonar nuestra ciudad natal si podemos. Queremos quedarnos aquí y construir un edificio donde perdimos. ”
Cuando se van de vacaciones, se centran en la familia y hacen que las vacaciones parezcan un poco más normales.
“Todo es diferente porque en casa sentíamos que teníamos raíces. Como si estuvieras allí. Era tu hogar. Pero aquí es agradable, pero no es como estar en casa”, dice Donna Jones.
aun estan aceptando Donaciones a través de Hábitat para la Humanidadesperando una solución permanente.
“Estamos trabajando para reconstruir el sueño americano. Derribarnos. Nos levantaremos”, dice Michael.
Puede haber un enlace a su página de donaciones. encontrado aquí.
