ALERTA DE SPOILER: La historia y las preguntas y respuestas a continuación contienen descripciones de varias escenas y tramas de The Sequel.
En el nuevo thriller de Netflix, Carry-On, el nominado al Oscar Taron Egerton interpreta a Ethan, un desventurado agente de la TSA chantajeado por un misterioso viajero (Jason Bateman) para que estrellara un avión con destino a JFK desde LAX. bomba de arma para pasar por seguridad.
Mientras Ethan intenta salvar el día, Bateman amenaza con matar a su novia embarazada Nora (Sophia Carson), quien, por supuesto, también trabaja en el aeropuerto.
Dirigida por Jaume Collet-Serra, la película también está protagonizada por Danielle Deadwyler, Dean Norris, Theo Rossi, Tonatiuh, Logan Marshall-Green y Sinqua Walls.
Me reuní con Egerton para una charla llena de spoilers sobre por qué Carry-On es una película navideña si tiene una secuela y la espantosa escena de la muerte de Bateman.
Me encanta esta película, Taron.
He oído que te gusta. Me dijeron que te encantaría y eso fue música para mis oídos.
Creo que me invitaron al estreno y dije “déjame ver esto”. Entré sin saber nada al respecto. No sabía qué era y pensé: “Soy adicto”. Es divertidísimo en el mejor de los sentidos.
Excelente. Es aterrador y más grande que la vida, y espero que sea un gran evento navideño para que la gente se siente y tenga dos horas de puro escapismo.
Hablemos de ello. ¿Es esta una película navideña?
Mark, no puedo creer que me estés arrastrando a esta discusión. Por supuesto que es una película navideña. ¿No viste los árboles de Navidad en el aeropuerto?
Hice.
¿No has oído que la Navidad marcó la película?
¿Debería la gente ver esta película antes de tomar un vuelo de vacaciones?
Esa es una pregunta interesante. ¿Debería la gente ver la película antes de viajar en Navidad? Sí. Creo que incluso estoy obligado por contrato a decir que sí porque sale el 13 de diciembre. Es una película, y creo que por eso no debería ser algo que haga que la gente sienta temor existencial esta Navidad. Más bien, es una forma de darte una idea sólida de las cosas malas que podrían suceder en el peor de los casos, pero recuerda que es solo una película y creo que estás muy, muy seguro para viajar en Navidad.
¿Cómo te presentaron la película?
No recuerdo cuál era el lema, pero sé que lo leí de una vez y pensé: “Esa es la película que quiero ver”. Personalmente, he tenido la suerte de hacer muchas cosas diferentes en mi vida creativa, pero he encontrado proyectos que crees que son increíbles y más grandes que la vida, pero también inteligentes. [is rare]. Sentí que, como actor, era una oportunidad única para mí estar involucrado en algo que realmente llegara a una amplia audiencia. Creo que esta película tiene ese alcance, así que además de pensar que es una historia realmente interesante, también pensé que era una gran oportunidad para mí.
Es la película definitiva sobre “¿qué harías?”.
Este. Creo que se inspiró en la película Duro de matar, que es un homenaje y está en el espíritu de esa película. Con suerte, así como Twisters se sintió como un retroceso cariñoso en muchos sentidos, Carry-On encontrará el mismo lugar en los corazones de los espectadores.
¿Alguien te ha leído estas líneas mientras el personaje de Jason Bateman está hablando por teléfono contigo? ¿Cómo funcionó?
Los primeros dos días fue Jason. Él fue genial. Leyó algunas de las primeras escenas conmigo, creo que las primeras escenas, y luego se trataba de unos auriculares que funcionaban. En su lugar, un actor leyó esas líneas y fue genial. Fue muy extraño y diferente a todo lo que había hecho antes, pero fue un verdadero desafío. Es un desafío en términos de hacerlo interesante y fundamentado, pero lo disfruté. Esta película no se parece a ninguna otra que haya hecho y eso es exactamente lo que quiero de mi vida creativa.
Me encanta el hecho de que la primera vez que salvaste el día, creo que te quedaban dos segundos en la bomba.
Con el tiempo. ¿Verdad, Marcos?
Literalmente. Comienza en tres minutos y luego usas este maldito bolígrafo para detener el cronómetro.
La pluma ya ha sido utilizada con fines nefastos.
Sí, alguien apuñaló a tu jefe. [Dean Norris] con él alrededor de su cuello.
Es salvaje.
Creo que hay que tener cuidado de no parecer como “tengo dos segundos”.
Lo que pasa conmigo es que me encanta un poco de tontería. Amo el caos. No creo que la gente luzca atractiva o sexy en situaciones estresantes. No soy el tipo de chico al que llamas deslumbrante, dueño de sí mismo y sexy todo el tiempo. Hay varios actores que son muy, muy buenos en esto. Supongo que si quieres sentirte como un chico de verdad, soy el chico al que llamas. Soy una persona un poco más normal, así que cuando leí el guión dije: “Sí, soy la persona adecuada para hacer esto”. Espero ser la persona con la que te identificas como una persona normal. Por eso me pareció el papel perfecto. Pero para responder a tu pregunta, nunca trato de evitar parecer tonto. Creo que la verdad y el horror de esto está en la mirada de pánico, horror y absoluta ridiculez, porque creo que así es como te ves en esta situación.
En un momento, Nora claramente tiene una luz roja de una pistola en la cabeza. ¿Viste la luz mientras tomabas la foto? Si lo hiciste, ¿qué tan extraño fue?
Usamos un lápiz láser real. Es algo realmente horrible, pero es sorprendente en términos de representar lo que está en juego y el dramatismo en el escenario, porque es inmediatamente visceralmente inquietante. Pero mucho de lo que hicimos en la película se hizo en cámara. Aviones volando de fondo, tomas y esas cosas, porque filmamos en un aeropuerto real, lo cual es muy raro y realmente agradable hacer algo así en la práctica.
El nombre de tu personaje es Ethan. ¿Es “Misión: Imposible”?
Tendrías que preguntarle al escritor, pero a mí me ha pasado lo mismo y la gente me ha preguntado sobre mi carrera, lo cual ha sido muy halagador. Pero no lo sé. Creo que es una coincidencia, pero podría serlo. Tenía la sensación de que a Tom Cruise no le temblarían las botas interpretando a otro Ethan en una película de acción, pero me alegra que hayas establecido el paralelo.
Hablemos de cuando mataste al personaje de Jason Bateman. [Ethan locks Bateman’s character in a fridge in the plane’s cargo area with one of the bombs.]
Lo metí en la nevera. Esta es una forma muy legítima de sacar a relucir al malo de la película.
Nevera hermética. Debería ser realmente hermético.
Es un congelador hermético industrial, Mark. ¿No oíste cuando se cerró el sello?
Bueno, te vi sosteniéndolo.
Después de todo, es un personaje muy fuerte. Es capaz de crear un sello hermético más fuerte que salva a quienes están cerca.
¿Cómo fue ver a Jason morir así?
Fue un maquillaje extremo. Se tomó una foto con eso y yo dije: “Vaya, vamos a por ello”. Pero sí, estuvo genial. Fue divertido. En ese momento de la película, había mucho ruido, era muy camp y más grande que la vida, pero fue divertido. Es divertido no tomarse demasiado en serio.
Y tienes que luchar contra Tonatyuh. sobre una cinta transportadora. ¿Qué tan divertido fue eso?
Aparte del hecho de que estaba absolutamente sucio y, creo, un cinturón de equipaje prehistórico en un ala destartalada del aeropuerto Louis Armstrong de Nueva Orleans, fue increíble. Lo he intentado antes, pero fue agradable actuar confuso y vulgar, no más grande que la vida en el sentido de que no estoy jugando a ser un espía ni nada por el estilo. Es un tipo normal y corriente que intenta salvar a su novia.
¿Estás molesto en absoluto?
No, no. Lo que pasa conmigo, Mark, es que soy bastante duro, para ser honesto.
Cuando pienso en Taron, digo “tipo duro”.
Eso es exactamente. Todo el mundo lo hace. Es Jason Statham, es Dwayne Johnson, es Taron Egerton. Es un trío.
¿Qué tal una secuela?
Para ser honesto, no pensé en ello hasta esta mañana porque la película es muy llamativa en un solo lugar, pero no creo que Die Hard se haya detenido alguna vez. Creo que quedó genial y estoy abierto a cualquier cosa. Sigo siendo alguien que piensa que cada trabajo es el último. Dices secuela y me cosen la cola así que está todo bien.
Ethan en el barco, Ethan en el tren.
Ethan podría estar en el barco, Ethan podría estar en el tren. Puedes ser Ethan en el submarino.
¿Cuál fue tu peor experiencia de vuelo?
Me separaron de mi madre en un avión cuando era niña. Recuerdo que nos hicieron sentarnos en extremos opuestos del avión. Yo era muy joven y fue muy estresante y traumático. Lo recuerdo ahora, incluso 28 años después o lo que sea.
¿Lloraste? ¿Eras un gritador? ¿Gritaste?
Sí. Quiero decir, soy un gritón. Casi lloré dos veces en esta entrevista, Mark. En 1996, ciertamente lloré.
Puede escuchar la entrevista completa con Egerton en Just For Variety arriba o donde encuentre sus podcasts favoritos.
