Mike Myers se unió recientemente Zorro para entrevista de carrera En él, cuenta hilarantemente cómo lo llamaron Shrek por primera vez justo después de salir del estreno mundial de Salvar al soldado Ryan de Steven Spielberg. Myers quedó emocionalmente devastado por la película porque sus padres sirvieron en la Segunda Guerra Mundial. Pero eso no le impidió ofrecerle al cofundador de DreamWorks, Jeffrey Katzenberg, la oportunidad de darle voz al gran ogro verde.
“Fui al estreno de Salvando al soldado Ryan, y luego Jeffrey Katzenberg se me acercó en el vestíbulo y trajo a sus hijas, y estaban bailando el baile de Austin Powers”, dijo Myers. “Fue después de una película tan pesada y estaba llorando porque mis padres estaban en la Segunda Guerra Mundial. Me quedé en shock y luego bailaron y pensé: ‘Sí, eso es genial. ¡Lee la sala!’
Katzenberg le preguntó a Myers si alguna vez consideraría hacer una película animada y Myers dijo: “Por supuesto”. Pero cuando Katzenberg dijo que estaba haciendo una película llamada Shrek, el actor respondió: “Ese es el peor nombre que he escuchado en mi vida”.
“Es el sonido que se obtiene después de beber demasiados Molson Canadians. – ¡Oh! ¡Choque!” Entonces él dijo: ‘Simplemente venga y véalo'”, dijo Myers. “Así que lo vi y me gustó la forma en que contaba cuentos de hadas. Pensé que eso era realmente inteligente. Un cuento de hadas es una forma eurocéntrica de abordar la clase social, ¿no es así? “Decir: ‘Sí, sabemos que es eurocéntrico, pero podría ser más inventivo e inclusivo’, y que tenía una voz afroamericana en Donkey, pensé que era genial”.
Se sabe que Myers utilizó un acento canadiense como voz de Shrek antes de dudar de la decisión y decidir cambiar a un acento escocés. ELLA ES buitre dijo El impulso inicial para solicitar un cambio de acento se debió a que Katzenberg notó que costaría mucho dinero recrear las escenas para que coincidieran con el acento escocés.
“Y le dije: ‘Jeffrey, sé que no gastaste tanto'”, dijo Myers. Me gusta el tema de ‘You’re Beautiful’.
Spielberg se hizo eco de Katzenberg y dijo que “costaría millones” si se cambiara el acento, a lo que Myers respondió: “No me pagarán más por hacerlo. Hagámoslo”.
“Lo logramos y luego recibí una carta de Steven Spielberg que decía: ‘Muchas gracias por preocuparte’. “Fue enmarcado en mi casa”, recordó Myers. “Él dijo: ‘Tienes toda la razón, estás 100 por ciento más conectado con eso’. Y a Jeffrey le gustó eso, lo cual es bueno. Ahora aquí estamos”.
Myers regresa como Shrek en la próxima quinta entrega de la franquicia, que también está protagonizada por Eddie Murphy como Donkey y Cameron Diaz como la princesa Fiona. Confirmó en una entrevista que comenzó a trabajar con la voz en Shrek 5, pero que no podrá trabajar directamente con sus compañeros de reparto más adelante.
“Quiero que Donkey viva en mi casa”, dijo Myers. “Me encanta el personaje y disfruto no ver a Eddie, aunque es divertido, lindo y una persona muy amable y generosa. Amo tanto a Donkey que verlo y escucharlo me emociona. Luego veo a Eddie en la prensa y es realmente interesante. Es un gran tipo. Voy a tener más frío que nunca”.
Shrek 5 se estrenará el 1 de julio de 2026 Sitio web de Vulture para leer la entrevista completa de Myers en su conjunto.
