Está cerca de casa para la estrella de “Interior Chinatown” Jimmy O. Young, quien interpreta a un extra invisible de Chinatown en la nueva serie. Esto se debe a que uno de los primeros papeles de Yang fue “Chinese Teen #1”.
Esa ironía lo ayudó a conectarse con su personaje de Willis Wu, quien protagonizará la serie sobre un camarero de Chinatown que se ve involucrado en una investigación sobre la desaparición de su hermano, que se transmite por Hulu el martes.
Basada en la novela homónima ganadora del Premio Nacional del Libro de Charles Yu, Inside Chinatown es técnicamente un espectáculo dentro de un espectáculo. Los protagonistas, Yang, Chloe Bennett y Ronny Chieng, interpretan a extras de Chinatown en el procedimiento policial llamado “Blanco y negro”. Son en gran medida ignorados durante todo el proceso hasta que las luces se apagan y las cámaras se alejan, devolviendo al público a las realidades de los personajes de Chinatown.
En el metauniverso del programa, Yang es el actor principal que interpreta a un personaje de fondo. Su personaje, Willis, se disfraza de técnico y repartidor de comida china, utilizando estos estereotipos a su favor, entrando en Blanco y Negro.
“Vamos a boxear”, dijo Young. “Esperan que sepas kung fu, que seas un buen estudiante o que seas el técnico de la minoría”.
Para Yang, que ha interpretado principalmente papeles cómicos, fue creativamente gratificante interpretar varios personajes a la vez. “Me encanta subvertir las expectativas; de eso se trata el programa y de eso se trata mi carrera”, dijo Young.
Aprecia cómo el programa levanta el velo sobre las vidas de personajes marginados y cómo Chinatown retrata la nivelación de ciertas comunidades por parte de Estados Unidos. “Nos mostraron las fachadas, las palabras chinas, los restaurantes kitsch, pero lo que normalmente no se ve es lo que hay detrás”, dijo.
Mientras tanto, el personaje de Chieng, Fatty Choi, sigue siendo un protector de Chinatown. Mientras Willis aprende a saltar entre los mundos de Blanco y Negro y Chinatown, Fatty se niega obstinadamente a abandonar el restaurante chino donde trabajan los dos amigos. “[Fatty] Representa la idea de no complacer a una comunidad blanca que ni siquiera te ve o no te quiere cerca”, dijo Chieng.
Otro personaje que abarca dos mundos es la detective Lana Lee, interpretada por Bennett. En Blanco y negro, Lee es un policía birracial que es al mismo tiempo considerado un valioso miembro de Chinatown y constantemente rechazado por sus colegas como un extraño. Bennett dice que, como actor, prestó especial atención a las señales de iluminación, el vestuario y cómo se comportaba Lana en diferentes contextos. “Fuimos muy estratégicos sobre cuándo enfatizar que vengo de dos mundos”, dijo Bennett. “Lana utiliza este tipo de cambio de código para manipular y distraer a lo largo de la temporada”.
Cómo Bennett habló de Hollywood en público luchas para entender su bisexualidad. Ella dice que interpretar a un personaje que encarnaba sus frustraciones raciales fue una experiencia catártica. “Sentí que vi a Charlie así. [Yu] escribió su diálogo interno”, dijo Bennett. “No me di cuenta de lo mucho que tenía que interpretarlo y de lo relevante que era su historia para mi vida”.
Según Chieng, al satirizar los fracasos de Hollywood, el programa reflexiona sobre la sociedad en general en la que vivimos. Espera que el público se vaya con un mayor interés en las vidas de las personas detrás de escena. “Necesitamos centrarnos en quién está detrás y reconocerlos como personas con sus propias historias, sus propias tragedias y sus propios objetivos”, afirmó.
