La estrella de “The Diplomat”, Keri Russell, y la creadora Deborah Kahn han concluido la temporada 2, de una muerte importante a una muerte. [SPOILER] Mal y otros

ALERTA DE SPOILER: Esta historia contiene spoilers del final de la temporada 2 de The Diplomat, que actualmente se transmite en Netflix.

La temporada 2 de The Diplomat finalmente llegó, como se prometió, pocos días antes de las elecciones más importantes de nuestras vidas.

La creadora del programa, Deborah Kahn, escribió esta temporada antes de que Kamala Harris se postulara para la nominación presidencial demócrata, por lo que lo que ves en The Diplomat sobre un presidente tipo Biden y una vicepresidenta no es un reflejo de esos eventos. . Cuando Hal Wyler (Rufus Sewell), el marido del embajador de Estados Unidos en el Reino Unido, interpretado por Keri Russell, insulta a la vicepresidenta (Allison Janney), lo único que consigue es que se vista de blanco o la Casa Blanca no lo hará. Incluso si le gusta lo suficiente como para pegarlas en la parte posterior de las fotografías, no se refiere a Harris. Así que hazlo bien. ¡Y vota!

Hay algo de historia detrás de la realización de The Diplomat que contribuye en gran medida a comprender de dónde vino el programa. Cuando entrevisté a Russell, tomé un poco de vino con Kahn y Russell (sinceramente, con toneladas y toneladas de hielo). Diversidad El artículo de portada se publicó hace dos semanas y profundizamos mucho en él.

Kahn, cuya madre estuvo en el Holocausto y que fue rescatado por soldados estadounidenses en Europa cuando tenía ocho años, empezó a pensar en un programa como The Diplomat cuando Hillary Clinton perdió las elecciones de 2016 y Donald Trump comenzó su desastroso mandato.

“Me atormentaba la pregunta: ‘¿Cómo podría no ganar el candidato más inteligente y experimentado?'”, dijo Kahn. ¿Cómo funcionaremos en un mundo en el que gran parte de nuestro poder global ha sido disipado por la destrucción de tratados y alianzas, la decadencia de las instituciones y la erosión del respeto público por el Estado de derecho?

Kahn, que ha escrito para “The West Wing” y “Homeland” durante años, se reunió con el embajador para almorzar en marzo de 2020 en Washington para hablar sobre estas cosas, pero el día de la reunión, un “fuerte resfriado” se apoderó de él. y fue cancelado. Definitivamente fue COVID. Al principio, Kahn pensó que el proyecto estaría muerto debido al bloqueo, pero luego resultó que todos los embajadores también se habían quedado en casa y estaban felices de hablar.

“Así que fue muy fácil acceder al teléfono de Tony Blinken”, dice Kahn. “Fue fácil llamar a todos. La historia familiar de Tony Blinken es muy similar a la mía, y Marie Jovanovic también proviene de un entorno inmigrante. Todas estas personas estaban felices de charlar. Fue la administración Trump: la gente que respeto tanto se quedó sin trabajo”.

Kahn habló con 40 embajadores sobre lo que Trump planea hacer después de su partida. “¿Qué vas a hacer cuando esto termine?” – preguntó. “‘Si alguien más está a cargo y el Departamento de Estado sobrevive, ¿qué vas a hacer? ¿Cómo vas a restaurar nuestra reputación en el mundo? Quiero decir, lo tomo todo como algo personal por culpa de un niño de 8 años.

Tanto Kahn como Russell sienten un gran respeto por el Departamento de Estado y lo que hace. “Dejando de lado toda la política”, dice Russell, la carta de amor de The Diplomat al Departamento de Estado. Y en esos años oscuros, esa gente fue despedida, esa gente fue cerrada. Así que esta es una carta de amor para ellos, para el Servicio Exterior y lo que hacen. Hacen un gran trabajo para nuestro país y gobierno.

Kahn dice: “Y haga lo que haga la presidencia política, tiene que salir…

“…y estar ahí, en público”, dice Russell.

Kahn: “Quienquiera que sea, tiene que salir y decir: ‘Estamos aquí para trabajar con usted'”.

“Así es”, dice Russell.

“Estamos aquí para promover la democracia en todo el mundo”, dice Kahn.

Para Russell, una de las partes divertidas de interpretar a Kate Wyler es humanizar a estos hombres y mujeres brillantes y descomunales. Kate está basada en Jane Hartley, la embajadora estadounidense en Inglaterra.

De Hartley (y de Keith Wyler por asociación) Russell dice: “Está en esa reunión difícil porque puede colgar. Es legítimo. Y es emocionante. Estas personas están dando forma a la política mundial. Tratan con las personalidades de nuestro mundo. Y es Es interesante pensar que estas personas todavía son tímidas, desordenadas e inseguras. Lo mismo ocurre con nuestro programa que intenta hacerlo”.

Entonces The Diplomat habría terminado la temporada 2 en los minutos finales del penúltimo episodio, con Hal en calzoncillos inmovilizando a Kate contra la cama como un perro, para que no pudiera hablar por teléfono. Llamar a Washington para decirles que no quiere postularse para vicepresidente de los Estados Unidos porque quiere que Grace Penn ocupe el puesto. Habría sido un gran final para una gran temporada tener a Hal susurrándole al oído a Kate que no es Irán o Rusia, sino el primer ministro británico Trowbridge (Rory Kinnear) o la vieja e insegura conservadora Philippa Roylein mientras cae bajo el peso de Kate. (Celia Imrie), responsable de una explosión en un barco británico que mató a marineros de 40 años, sino su nuevo héroe, su nuevo ¡moler! – Penn, el actual vicepresidente de Estados Unidos.

Pero la exposición fue un paso más allá, ya que The Diplomat de Kahn no fue sólo un viaje espectacular sino también extraordinario. Después de mucho debate sobre si Grace Penn es un monstruo que hizo estallar el barco o un héroe que busca salvar a toda la humanidad, Hal y Kate llegan juntos a la conclusión de que el gobierno de Estados Unidos debe decidir. Entonces Hal se dirige a la sede de la CIA para llamar al Secretario de Estado (Miguel Sandoval) y contarle sobre las “travesuras” de Grace Penn (porque los políticos y presentadores de noticias de la vida real son las locuras que a nuestros funcionarios electos les gusta llamar en nuestro nombre). , Kate confrontó a Grace Penn en el jardín trasero de la casa del embajador y le dijo, sí, ella es Kate. hace Quieres postularte para el puesto de vicepresidente y aparece la noticia de última hora (como le gusta decir a Russell): eres un terrorista.

En ese momento, el subjefe de misión, Stuart Hayford (Ato Essandoh), cruza corriendo el césped agitando su teléfono celular y dice que Hal está al teléfono y que se necesita con urgencia. Y este final loco, asombroso y totalmente inesperado tendremos que vivir con el que tendremos que vivir hasta que Netflix decida cancelar la temporada 3: Hal le dice a Kate que no habló con el Secretario de Estado, sino que fue directamente con el Presidente. (Michael McKean), se molestó tanto cuando escuchó la noticia de la traición de Grace Penn que murió; ¡fallecido! – eso significa…

Espera, hay una docena de agentes del Servicio Secreto saliendo corriendo de la casa, bajando las escaleras y cruzando el gran jardín hacia Kate, Stewart y Grace Penn, porque Grace Penn, la nueva enemiga jurada de Kate, ahora lo es, dice Hal. Presidente de los Estados Unidos por teléfono.

Russell, quien felizmente me arruinó el final hace unas semanas cuando estaba escribiendo mi historia, dijo: “¿No es genial? ¿No es genial? ¡Eso es todo!”

Hablé con Essandoh sobre esta última escena y me dijo que cuando salió el guión del episodio 6, la última escena en el césped fue eliminada. “Así que vamos a leer”, dice, “y ahora han descartado todo el guión. Y dicen: ‘Oye, no sigas leyendo; disfruta del spoiler cuando suceda’.

“Entonces, cuando llegamos allí, paso la página y veo lo que está pasando y todos respiración. Pero me levanté, tomé el guión y lo tiré al otro lado de la habitación”. Él se ríe. “Conoces esa sensación cuando estás en el cine y dices: ‘No, Luke, I es tu padre Fue uno de esos momentos”.

¿Pero qué pasa con Grace Penn? ¿Cómo puede este monstruo ser presidente?

Cuando hice que Grace Penn pareciera Cruella de Vil mientras tomaban unas copas, Kahn comenzó a frotarse las manos. No quiso convertir a Penn en el malo. “Creo que hay gente objetivamente mala”, dice, “y estoy preparado para eso…”

Russell dice: “… llámalos”.

“Pero no quiero escribir sobre ellos”, dice Kahn. “Siento que ya está hecho. Así como no quería escribir sobre la traición, ¡sucedió!” (Se refiere a Hal y Kate, cuyo problema no es el sexo y los celos, sino la moralidad). “Hemos visto la película”, continúa, “hemos visto el programa de televisión, sobre líderes malvados y hombres corruptos y sedientos de sangre. .” historias. jefes de estado, todos estos existen. Me parece un poco policíaco.

“¿Qué pasaría si todos fueran buenos”, pregunta, “y todos tuvieran buenos valores, y todos hicieran lo que pudieran por su país, y nosotros todavía estuviéramos donde estamos ahora en un programa estúpido?”

“Sí”, dice Russell, “Sí”.

“¿Qué pasaría si esto te pasara cuando la gente buena hizo su mejor trabajo? en realidad lo creo se considera lo que sucede. I no lo hagas Creo que sucede porque los malos tienen grandes trabajos; creo que es muy difícil hacerlo bien. Así que había esperanza en la historia de Allison Janney: Sí, entras en ella y crees que ella es una mala persona. Y luego espero que lo aprendas. tú Habría tomado la misma decisión en esta situación”.

¿Cuál es esta situación? Al final, hay una escena en la que Grace Penn toma un trozo de leña fría y carbonizada de la chimenea de la casa del Primer Ministro y, bajo coacción, escribe en un gran mapa por qué ordenó a Keith atacar un barco británico: Si Gran Bretaña no se habían unido para tal tragedia nacional, y Escocia había ganado su independencia entró – estaba en proceso – entonces se ubicó la base británica. sólo se habrían cerrado los submarinos nucleares que impiden a Rusia bombardear fácilmente a Estados Unidos desde el mar, y todas nuestras vidas y las vidas de las personas que amamos estarían en grave peligro. Entonces, por alguna razón, Grace Penn decidió salvarnos a todos sin decírselo al presidente ni a nadie más. Cuando terminó de instruir a Kate sobre estos temas, se secó las manos quemadas en la cola de su largo vestido negro y se escabulló.)

¿Pero qué pasa con Hal? ¿No irá a contarle al presidente sobre Grace Penn porque piensa que es mala?

Kahn dice: “¿A quién le importa si es malo? Quiere a Keith en el poder”.

¿Porque quiere algo para sí mismo? – pregunto.

Kahn dice: “¿Por qué estas cosas son mutuamente excluyentes? ¿Quiere lo mejor para sí mismo? Sí. ¿Lo que es bueno para él es bueno para él? Sí”.

Russell dice: “Hay una parte de él, por supuesto, que está hambrienta de poder. Pero he hecho muchas entrevistas con Rufus y él siempre dice que no lo juega como una competencia. Él juega como si quisiera a Kate y ella confiara en él y él la deseara. Entonces Russell dice algo que suele decir en diferentes contextos. “La gente es complicada. Nadie se retuerce mal el bigote.”

¿Qué pasa con Donald Trump?, pregunto.

“Este tipo malo es realmente bueno para sus hijos”, dice Russell. “Creo que ama a sus hijos”.

¿Tiffany?

“Niños fotografiados”, dice.