Los hospitales de Texas tendrán que preguntar a los pacientes a partir del viernes si se encuentran en Estados Unidos legalmente y monitorear los costos del tratamiento de personas sin estatus legal bajo una orden del gobernador republicano Greg Abbott que amplía el enfrentamiento del estado con la administración Biden sobre la inmigración. Los críticos temen el cambio. asustando a la gente de los hospitales en Texas a pesar de que los pacientes no tienen que responder preguntas para obtener atención médica. El mandato es similar a una política que comenzó el año pasado en Florida, donde el gobernador republicano Ron DeSantis también es un crítico frecuente de la represión del gobierno federal contra los cruces ilegales a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México. Trató de asegurar a los pacientes que esto no afectaría su nivel de atención. Esto es lo que necesita saber: debe preguntar, no es necesario responder. La orden ejecutiva de Abbott de agosto requiere que los hospitales pregunten a los pacientes si son ciudadanos estadounidenses. ¿Están legalmente presentes en el país? Los pacientes tienen derecho a retener información y el personal del hospital debe decirles que sus respuestas no afectarán su atención, como lo exige la ley federal. Seguimiento de los costos hospitalarios y los datos de los pacientes Los hospitales no tienen que comenzar a enviar informes. al estado en marzo. Un primer borrador de la hoja de cálculo creada por los funcionarios de salud estatales para rastrear datos no incluía campos para proporcionar nombres de pacientes o información personal. Los proveedores completan cronogramas de visitas de pacientes hospitalizados y de atención de urgencia y documentan su presencia legal en el país. , ciudadanos o aquellos que no están presentes legalmente en los EE. UU. Los informes también incluyen los costos cubiertos por el Programa de Seguro Médico para Niños, conocido como Medicaid o CHIP; y costo para los pacientes sin él. “Los texanos no deberían tener que cargar con la carga de brindar atención médica a inmigrantes ilegales”, dijo Abbott al anunciar la política. Texas sigue el ejemplo de Florida Florida aprobó una ley similar el año pasado. Los defensores de la salud dicen que la ley ha ahuyentado a los inmigrantes que necesitan atención médica urgente, e incluso ha reducido el número de personas que buscan atención en centros que no cumplen con la ley. Los datos preliminares de Florida (proporcionados por el propio estado) son limitados. Los datos son autoinformados. Cualquiera puede optar por no participar, una opción elegida por aproximadamente el 8 por ciento de las admisiones hospitalarias y alrededor del 7 por ciento de las visitas a la sala de emergencias entre junio y diciembre de 2023, según un informe del estado de Florida. Menos del 1% de las visitas a las salas de emergencia u hospitalizaciones informaron que estaban en los EE. UU. “ilegalmente”. Hospitales de Texas Los inmigrantes y defensores de la salud han trabajado para educar al público de Texas sobre sus derechos. En Florida, los grupos utilizaron mensajes de texto, carteles y correos electrónicos para hacer correr la voz. Pero los defensores dicen que no han visto disminuir el miedo en aproximadamente un año. Los funcionarios de salud recibieron orientación del estado y directrices de la Asociación de Hospitales de Texas. “Lo fundamental para los pacientes es que esto no va a cambiar la atención hospitalaria. Los hospitales de Texas siguen siendo un lugar seguro para la atención que necesitan”, dijo Kerry Williams, portavoz de la asociación de hospitales.
Los hospitales de Texas tendrán que preguntar a los pacientes a partir del viernes si se encuentran en Estados Unidos legalmente y monitorear los costos del tratamiento de personas sin estatus legal bajo una orden del gobernador republicano Greg Abbott que amplía el enfrentamiento del estado con la administración Biden sobre la inmigración.
Los críticos temen que el cambio pueda asustar a la gente y alejarla de los hospitales de Texas, a pesar de que los pacientes no tienen que responder preguntas para recibir atención médica. El mandato es similar a una política lanzada el año pasado en Florida, donde el gobernador republicano Ron DeSantis ha sido un crítico frecuente de la represión del gobierno federal contra los cruces ilegales a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México.
Los hospitales de Texas se han estado preparando para el cambio durante meses, tratando de asegurar a los pacientes que no afectará su nivel de atención.
Esto es lo que necesita saber:
Tienes que preguntar, no tienes que responder.
Según una orden ejecutiva emitida por Abbott en agosto, los hospitales deben preguntar a los pacientes si son ciudadanos estadounidenses o si se encuentran en el país legalmente.
Los pacientes tienen derecho a retener información y el personal del hospital debe decirles que sus respuestas no afectarán su atención, como lo exige la ley federal.
Seguimiento de los costos hospitalarios y la información del paciente
Los hospitales no tienen que empezar a informar al estado hasta marzo. Un primer borrador de la hoja de cálculo creada por los funcionarios de salud estatales para rastrear datos no incluía campos para proporcionar nombres de pacientes o información personal.
Los proveedores completan cuadros de visitas de pacientes hospitalizados y de atención de urgencia y documentan si están legalmente presentes en el país, son ciudadanos o no están legalmente presentes en los Estados Unidos.
Los informes también agregan costos cubiertos por el Programa de Seguro Médico para Niños, conocido como Medicaid o CHIP; y costos para los pacientes sin él.
“Los texanos no deberían tener que cargar con la carga de brindar atención médica a inmigrantes ilegales”, dijo Abbott al anunciar la política.
Texas lidera a Florida
Florida aprobó una ley similar el año pasado. Los defensores de la salud dicen que la ley ha ahuyentado a los inmigrantes que necesitan atención de emergencia y ha provocado que menos personas busquen atención, incluso en instalaciones que no están sujetas a la ley.
Los datos preliminares de Florida (del propio estado) son limitados. Los datos son autoinformados. Cualquiera puede optar por no participar, una opción elegida por aproximadamente el 8 por ciento de las admisiones hospitalarias y alrededor del 7 por ciento de las visitas a la sala de emergencias entre junio y diciembre de 2023, según un informe del estado de Florida. Menos del 1% de las visitas a las salas de emergencia u hospitalizaciones informaron que estaban en los EE. UU. “ilegalmente”.
Los hospitales de Texas se están preparando
Los inmigrantes y defensores de la salud pública han trabajado para educar al público de Texas sobre sus derechos. En Florida, los grupos utilizaron mensajes de texto, carteles y correos electrónicos para hacer correr la voz. Pero los defensores dicen que el miedo no ha disminuido desde hace aproximadamente un año.
Los funcionarios de salud recibieron pautas del estado y pautas de la Asociación de Hospitales de Texas.
“Lo fundamental para los pacientes es que esto no va a cambiar la atención hospitalaria. Los hospitales de Texas siguen siendo un lugar seguro para la atención que necesitan”, dijo Kerry Williams, portavoz de la asociación de hospitales.
