Associated Press (AP) informó que la transcripción de una videollamada realizada por el presidente Joe Biden a principios de esta semana en la que los partidarios del expresidente Donald Trump fueron llamados “escoria” ha sido alterada por funcionarios de prensa de la Casa Blanca.
Biden enfrentó una reacción violenta después de que un video de su llamada con Voto Latino se volviera viral el martes, en el que se escucha al presidente decir: “La única basura que veo son sus partidarios, por lo que su demonización de los latinos es desmesurada. No tiene sentido”. . – Americano.”
Los comentarios de Biden se produjeron después de que un cómico llamara a Trump una “isla flotante de basura” en un mitin de Trump en Nueva York el domingo.
La Casa Blanca dijo que Biden se refería a la retórica en el mitin de Trump, no a los que votaron por él, sino a la transcripción, que incluía un apóstrofe a los “partidarios”. El apóstrofe se añadió después de que miembros del equipo de prensa de la Casa Blanca “consultaron con el presidente”, según un correo electrónico del jefe de la oficina de taquígrafo de la Casa Blanca revisado por AP.
El cambio fue una “violación del protocolo y de la integridad de la transcripción entre la transcripción y las oficinas de prensa”, envió el organismo de control por correo electrónico, según AP. Los funcionarios de los dos países también confirmaron la autenticidad del correo electrónico.
Esta es una historia en desarrollo y se actualizará a medida que haya más información disponible.
\
Newsweek se esfuerza por desafiar la sabiduría convencional y encontrar conexiones en busca de puntos en común.
