‘El día que Islandia se detuvo’ se vende a España y Japón mientras surge la directora de la huelga feminista de los años 70: ‘Las mujeres comunes hicieron esta cosa extraordinaria’ (EXCLUSIVO)

El documental de la cineasta estadounidense Pamela Hogan, ganadora del premio Emmy, The Day Islandia Stood ha sido adquirido por RTVE de España y NHK de Japón, y su estreno en Alemania está previsto para la primavera de 2025.

“Las ventas empezaron muy bien. Es fantástico ver cómo esta película resuena como fuente de inspiración para un público más amplio”, afirmó Stefan Kloos, director general de Rise and Shine World Sales.

Una coproducción entre Islandia y Estados Unidos, producida por Hrafnhildur Gunnarsdóttir y proyectada en la sección de testimonios del Festival de Cine de Ji.hlava esta semana, se centra en un momento de 1975 en el que muchas mujeres en Islandia decidieron tomarse un “día libre” . paralizando efectivamente a todo el país al exigir igualdad salarial e igualdad de derechos.

“Parte de esto se trataba de: ‘Hagamos saber al mundo que estas mujeres comunes y corrientes hicieron algo extraordinario’. Las historias de mujeres no se cuentan con frecuencia, pero pueden empoderarnos a todos”, dijo Hogan. Diversidad.

“Mi madre era feminista al mismo tiempo que empezaban [Red Stockings] movimiento Vi lo duro que luchó y lo enojada que estaba porque a las mujeres les pagaban el doble que a los hombres. Entonces él… se detuvo. En Islandia continuaron. Tenían una presidenta [Vigdís Finnbogadóttir]iniciaron el movimiento político de mujeres. hoy, [Iceland] exige que los empleadores paguen a mujeres y hombres los mismos salarios y lo demuestren”.

Sin embargo, en ese momento algunos decidieron no participar en la huelga.

“¿Quizás están promocionando que son mejores así? Los hombres deberían cuidar de ti, incluso si no siempre es así. ¿No tiene miedo de llevar una vaca a su desfile o clavar la mano de un ama de casa cansada en el árbol?” para dejar claro su punto.

“Doy clases en Columbia y siempre les digo a mis alumnos: ‘Dejen que la película sea lo que es’. Escuche lo que la gente le dice. No tenía idea de que usaban el humor de esta manera para convertir el mensaje de su movimiento en un arma y conseguir apoyo mutuo. Luego dije: ‘Dios mío, esto va a ser muy divertido'”, dijo riendo.

“Uno de ellos me dijo: ‘Le dimos a la gente nuevos oídos para que pudieran escuchar lo que teníamos que decir’. De lo contrario, será una batalla sin salida. Y querían ganar. Hay lecciones para todos nosotros en otros países. Fuimos a Corea del Sur con la película y las mujeres de allí literalmente grabaron.

Como estadounidense, nunca consideró hacer una película en Islandia. Pero no tuvo elección.

“Fui a ver a Werner Herzog, que estaba dando un discurso. Dijo: “A veces la historia es como la de un ladrón que irrumpe en tu casa y te persigue”. Así es como me sentí.’

“El día que Islandia se levante”
Cortesía de Rise and Shine World Trading

Se enteró de la huelga mientras estaba de vacaciones con su familia en 2015 gracias a la guía Lonely Planet.

“Estaba tan emocionado que no podía ni respirar. Estoy seguro de que alguien hizo una película sobre ello y pasó horas buscándolo en Internet. ¡Pero nadie lo hizo! Cuando regresé a Estados Unidos, no podía dejar de hablar de ello.

Unió fuerzas con Gunnarsdottir y pasó los siguientes siete años “buscando historias interesantes”.

“Todo el mundo me decía que si quieres que tu película se distribuya, debería ser entre una o dos personas. Pero la esencia de este movimiento era que todos eran iguales. En Estados Unidos fue diferente: teníamos a Gloria Steinem, Bella Abzug. Teníamos líderes. Sabía que tenía que tener un coro griego”.

En “El día que Islandia se quedó quieta”, los miembros de Red Stockings hablan sobre sus luchas, su vida familiar y cómo encontraron fortaleza en sus comunidades.

“¿Todos estos ‘grupos de sastrería’? Allí no cosieron. Fue una excusa para reunirnos en los meses oscuros. Esto demuestra lo sabios que son. Sabían que estaban haciendo algo grande y tenían una sede a la que podían ir y hablar. El café y los cigarrillos realmente impulsaron este movimiento.

En los segmentos animados supervisados ​​por Joel Orloff del documental, hablan repetidamente de no poder cumplir sus sueños debido a su género.

“Nunca antes había trabajado con animación. En mis propuestas originales utilicé todas estas fotografías en blanco y negro. Era como un documental de Ken Burns que podrías ver en clase. Pensé: quiero que los jóvenes vean esto. No es sólo para los libros de historia”, dijo Hogan.

“En aquel entonces las mujeres no tenían cámaras; una de ellas tenía una Super8 y utilizamos cada fragmento de ese metraje. Pero cuando me cuentan historias sobre querer ser capitán y la gente les dice que no pueden, me pregunto: “¿Cómo te hace sentir eso?”. La animación puede recuperar esos sentimientos”.

Aunque llegó a Islandia como extranjero, hizo su propia película.

“Estaba trabajando con todos estos islandeses y me decían: ‘Sabes, estás haciendo esto por tu mamá, ¿verdad?’ Cuando estaba en la escuela secundaria, me daba mucha vergüenza. [of her activism]. Ahora estoy muy agradecido”, afirmó.

“En Islandia saben que si no recuerdas el pasado, puedes volver a él. Mire lo que está sucediendo en Estados Unidos: hemos perdido nuestros derechos reproductivos como cuestión de legislación nacional. Es un momento oscuro, pero veo un cambio en España o Polonia, donde las mujeres se unieron y realizaron manifestaciones muy efectivas. Hay un gran poder en inspirarse unos en otros”.

Fuente