Un bombero retirado recuerda el accidente del globo del Oso Smokey 20 años después

HABLÉ CON UN EX BOMBERO QUE RECUERDA ESE DÍA EXTRA. Han pasado 20 años desde que un oso humeante chocó contra una torre de radio de 670 pies al oeste del parque Balloon Fiesta. EL HELICÓPTERO MEDEVAC Y EL HELICÓPTER NEWS VOLARON DURANTE UN TÉRMINO Y PROVOCARON QUE LA ENVOLTURA DEL GLOBO SE DOBLARA EN EL AIRE. GLOBO DE AIRE CALIENTE SE ESTRELLA CONTRA UNA TORRE DE 50.000 VATIOS CON DOS NIÑOS DENTRO. TENÍAMOS QUE LLAMARLOS INMEDIATAMENTE PORQUE TENÍAMOS MIEDO DE QUE LA TORRE PODRÍA CAER LA TORRE. HEMOS HECHO LA REPARACIÓN. EL EX TENIENTE DEL DEPARTAMENTO DE BOMBEROS DE LOS RANCHOS DAN BARELA recuerda los horrores de ese día. Las torres son muy altas y esos guías lo atrapan. SE REALIZÓ UN ESFUERZO DE EMERGENCIA DE CIENTOS DE FOTOS PARA SALVARLO A ÉL Y A LOS TRES PERSONAL DE PNM. TENÍA UN HIJO PRIMERO Y DESPUÉS OTRO SEÑOR DETRÁS DE MÍ. LE PASAMOS A ESTE NIÑO Y LO DEJÓ. LUEGO PROCEDÍ A MIRAR AL SEGUNDO NIÑO Y LUEGO LO DEJÉ BAJAR EN LA PLATAFORMA. Y SEGUÍ MIRANDO EL PILOTO QUE CASI PASÓ. HABÍA BAJADO UN POCO PERO AÚN ESTABA BASTANTE CERCA DE LA CIMA. BARELAS NOS DIJO QUE FUE PEOR QUE MAL, PERO A UNOS AÑOS DE QUE PASÓ POR UN FINAL FELIZ, NOS PREGUNTAMOS QUÉ PASÓ.

Un bombero retirado recuerda el accidente del globo del Oso Smokey 20 años después

Han pasado 20 años desde que el globo aerostático de Smokey Bear se estrelló contra una torre de radio de 670 pies al oeste del Balloon Fiesta Park en Nuevo México. Ocurrió el 10 de octubre de 2004. Un globo aerostático se queda atrapado en una torre de 50.000 vatios, con dos niños y su piloto dentro. La semana pasada, el día 7 de la Fiesta del Globo de Albuquerque, otro globo aerostático despegó y chocó contra un globo. provocando el colapso de la torre de radio. Después del incidente de la semana pasada, el teniente retirado de bomberos de Los Ranchos, Dan Barela, durante el incidente del globo Smokey Bear de 2004. Recuerda los horrores del incidente en el que él y el trabajador de PNM salvaron a tres personas. No se reportaron heridos en el incidente de 2004. “Estuvimos en la Balloon Fiesta hace dos días, nos acordamos de la torre y dijimos: ‘Parecía que un globo se acercaba’. Entonces nos preguntamos: “Dios, espero que nadie esté mirando esto, y ciertamente hace 20 años cuando el globo Smokey Bear se estrelló contra esa torre”, dijo Barela a la estación hermana KOAT. “Nunca pensé que esto volvería a suceder”. “El oficial de la PNM y yo subimos hasta donde los dos muchachos, el piloto y yo comenzamos a subir”, dijo Barela sobre el incidente de 2004. “Fui hacia el primer niño, luego otro caballero estaba detrás de mí. Le entregamos al niño y él lo bajó. Continué subiendo hacia el segundo niño, luego lo bajé a la plataforma. Lo puse en el escenario. Allí el oficial de la PNM con un arnés que estaba frente a él subió y yo me subí al piloto y bajó un poco pero todavía estaba bastante cerca de la parte superior”.

Han pasado 20 años desde que el globo aerostático de Smokey Bear se estrelló contra una torre de radio de 670 pies al oeste del Balloon Fiesta Park en Nuevo México. Ocurrió el 10 de octubre de 2004. Un globo aerostático queda atrapado dentro de una torre de 50.000 vatios con dos niños y su piloto.

La semana pasada, el día 7 de la Fiesta del Globo de Albuquerque, otro globo aerostático despegó y se estrelló contra una torre de radio, provocando su colapso.

Después del incidente de la semana pasada, el teniente retirado de bomberos de Los Ranchos, Dan Barela, recuerda los horrores del incidente de 2004 cuando él y un empleado de PNM rescataron a las tres personas durante el incidente en el Smokey Bear Balloon. No se reportaron heridos en el incidente de 2004.

“Estuvimos en la Balloon Fiesta hace dos días, nos acordamos de la torre y dijimos: ‘Parecía que un globo se acercaba’. Entonces nos preguntamos: “Dios, espero que nadie esté mirando esto, y ciertamente hace 20 años cuando el globo Smokey Bear se estrelló contra esa torre”, dijo Barela a la estación hermana KOAT. “Nunca pensé que esto volvería a suceder”.

Un bombero retirado recuerda el accidente del globo del Oso Smokey 20 años después

Revista de Alburquerque

Artículo de la revista Albuquerque sobre el incidente del globo Smokey Bear, 11 de octubre de 2004

“El oficial de la PNM y yo subimos hasta donde los dos muchachos, el piloto y yo comenzamos a subir”, dijo Barela sobre el incidente de 2004. “Fui hacia el primer niño, luego otro caballero estaba detrás de mí. Le entregamos al niño y él lo bajó. Continué subiendo hacia el segundo niño, luego lo bajé a la plataforma. Lo puse en el escenario. Allí el trabajador del PNM con arnés nuevamente subo al frente y seguí subiendo al piloto, bajó un poco pero aún estaba muy cerca de la cima..

Fuente