El animador principal de Frozen y veterano de Disney, Lino DiSalvo, está desarrollando la película animada sobre la mayoría de edad sobre un adolescente italiano que se une a una bestia mítica para salvar a su ciudad de una maldición maligna.
Twisted, escrito por Kissy Dugan y producido por Emmanuel Jacomet para Mediawan Kids & Family con Palomar Animation de Italia, se encuentra entre los proyectos de los que se habló esta semana en el mercado MIA de Roma, del 14 al 18 de octubre.
Inspirada en los cuentos de DiSalvo, quien creció en un hogar italoamericano en Brooklyn, la historia se basa en una festividad en Andrista, Italia, donde los aldeanos realizan una caza y captura anual para celebrar la Epifanía. Una bestia legendaria conocida como Badalisc.
Al describir lo que planea ser una “gran película divertida” como “súper tonta con mucho corazón”, DiSalvo dijo: “Sólo quería contar la historia de cómo crecí como un italiano maravilloso, supersticioso, amoroso, maravilloso y rico. Quiero traer pantalla.”
“Twisted” comienza en un pequeño pueblo del valle de Valcamonica en Lombardía, donde durante siglos los aldeanos se han reunido en Epifanía para cazar al Badalisk, una criatura mítica con cuernos que vive en los bosques de los Alpes. Una vez capturado, el animal es paseado por la ciudad, donde expone secretos, chismes y pequeños agravios, un ritual que devuelve a la comunidad a otro año de paz y armonía.
Sin embargo, según DiSalvo, la tradición da un giro inesperado. “Nuestra película comienza desde este punto en el que este hombre es expulsado de la ciudad porque cada año revela los secretos de todos”, dice. “¡Esa pobre criatura! Ha sido la estrella del espectáculo durante cientos de años y… lo echan de la ciudad.
El único delito de Badalisk es hacer lo único que le resulta natural: decir la verdad. “En el fondo, él sólo quiere ser parte de la comunidad”.
Entra Angelina, una adolescente de habla suave que trabaja en la pizzería de su familia. “Su familia tiene esa esperanza [that] “Va a ser el próximo primer ministro, será diseñador de moda, cosas en las que las familias italianas quieren que tengas éxito”, dijo DiSalvo. “Sorprendentemente, lo único que quiere hacer es hacer pizza”.
A diferencia de Badalisk, que dice la verdad, Angelina parte de una “filosofía equivocada” de que “es más fácil decirle a la gente lo que quiere oír”. “Básicamente le miente a todo el mundo”, dijo DiSalvo. A medida que se desarrolla la trama, el joven héroe, con la ayuda de un animal desterrado, es llamado en última instancia a salvar al pueblo de Andrista, lo que crea la tensión central de la película: “¿Es cierto? ¿Es falso? Se debe ser siempre verdadero”. , incluso si le duele a alguien?
El nativo de Brooklyn, que ahora vive en Montreal, recordó profundamente sus recuerdos de la infancia cuando desarrolló Twisted. “Crecí en una familia de pizzerías. Todas las experiencias de mi vida las pasé en esa pizzería. Es la lente a través de la cual veo el mundo”, dijo. “Siendo un italoamericano de primera generación y viniendo de una familia moderna en un sentido tradicional pero divertido, tenían grandes esperanzas en que yo fuera el primero. DiSalvo no hará pizza.” .
DiSalvo fue el animador principal de Frozen, la película ganadora del Oscar de Disney.
Desde entonces, su éxito enorgullece a cualquier abuela italiana. DiSalvo, quien fue contratado a la edad de 20 años, pasó 16 años en Walt Disney Animation Studios, donde se desempeñó como jefe de animación en la película ganadora del Premio de la Academia Frozen y dirigió Enredados y Bolt trabajó como animador supervisor en proyectos como. Después de dejar Disney, trabajó como director creativo para Paramount Animation y luego como jefe creativo en ON Animation Studios en París. Más recientemente, dirigió y produjo el especial navideño nominado al Emmy, Here’s a Reindeer, para CBS Studios y Paramount+.
Para Twisted, une fuerzas con Mediawan Kids & Family, con sede en París, que ha estado ampliando su línea de animación de alto perfil durante el año pasado.
“Desde que les hablé de esto, el productor Emmanuel Jacomet está ahí, está apoyando el proyecto”, dijo DiSalvo. “Él lo creyó. Los dirigentes allí creen en ello. Luego empezaron a darme recursos para juntar escritores y cumplir mi lista de deseos.
Los primeros resultados han sido alentadores, ya que el animador y sus socios de Mediawan presentaron Twisted al público de la industria en Annecy y Cartoon en Burdeos a principios de este año.
“Después de demostrar esta prueba de concepto, la respuesta de la industria fue sorprendente”, afirmó DiSalvo. “Me alegra el corazón que haya hambre en Europa y América del Sur por producciones teatrales que sigan siendo fantásticas y tontas, cómicas y basadas en acción, e historias personales contadas desde una perspectiva única”.
