Una publicación en Reddit provocó un acalorado debate después de que un extraño corrigiera la pronunciación de una madre estadounidense del nombre irlandés de su hija.
Una publicación del Redditor u/punkfence recibió 13.000 votos a favor después de que compartieran la reacción de desaprobación de una madre ante la solución. Semana de noticias Habló con el experto en etiqueta Joe Hayes sobre si el cartel original (OP) estaba equivocado y cómo mitigar la situación.
En la publicación, la madre del OP dijo que les presentó a su hijo en la sala de emergencias como “Don” y que el nombre era irlandés. Fue entonces cuando el OP con sede en el Reino Unido, conociendo los nombres irlandeses, se dio cuenta de que la pronunciación era incorrecta.
Imágenes de personas/Getty Images
“Las alarmas están sonando en mi cabeza ahora mismo porque acabo de darme cuenta de que el bebé se llamará Gráinne (generalmente se pronuncia Gro-nyuh o allí)”, escribieron. “Traté de ser muy educado… Yo: “Nombre de la vieja escuela y pronunciación más moderna. Creo que es una excelente manera de elegir un nombre”.
Cuando se trata de corregir la pronunciación irlandesa, se ha visto a la madre acusando al OP de hacer que su hija de dos años se sintiera mal por su nombre.
“Ella me dijo que yo había ‘arruinado la autoestima de su hija’ y su ‘vida’. [was] “Su existencia se arruina cuando digo ‘incorrecto'”, escribió el OP.
El OP rápidamente obtuvo información de otros Redditors para asegurarse de que estaba equivocado acerca de la situación.
“No avergonzaste al chico; avergonzaste a los padres y, francamente, deberías avergonzarte de ti mismo por darle a tu hijo un nombre que no sabes pronunciar”, escribió/MidnightPositive485. “En realidad, le hiciste un favor al niño, así que mamá puede manejarlo”.
Otro usuario, u/TracyMinOB, estuvo de acuerdo: “Mamá podría haberlo buscado en Google ella misma”.
Opinión de expertos
Semana de noticias Habló con el experto en ética Joe Hayes sobre la situación, y Hayes apoyó plenamente el cartel.
“Apoyo al OP en este caso”, dijo. “[They] parecía amable, inteligente y educado [person] ¿Quién dijo todas las cosas correctas en esta situación? No hubo mezquindad ni falta de respeto hacia Nima. [they] dijo – o en [their] tono
Hayes sugiere que la reacción de la madre se debió a la vergüenza y puede haber sido causada por comentarios negativos previos sobre el nombre contextualmente poco convencional del niño.
“Cualquiera que sea el motivo, su trato fue injusto”, dijo. “El OP fue muy educado y ninguna persona en su sano juicio consideraría comentarios que dañaran la autoestima de un niño de dos años, especialmente porque el niño es completamente ajeno a la conversación de los adultos”.
A la luz de la conversación más amplia sobre los nombres no tradicionales y la autoestima de los niños, Hayes dijo que si bien los nombres únicos son comunes, los padres deben ser conscientes de los desafíos que sus hijos pueden enfrentar, como la pronunciación, o deben tener en cuenta la corrección constante de ortografía. Sin embargo, señaló que cualquier niño puede ser objeto de burlas por diversas razones y enfatizó que es responsabilidad de los padres y los adultos desarrollar la confianza del niño en su nombre e identidad.
En cuanto a los próximos pasos de la madre, Hayes sugirió la reflexión como primer punto de referencia: “En situaciones cargadas de emociones, siempre es aconsejable hacer una pausa antes de reaccionar, especialmente si alguien siente que está siendo ‘activado’. “
Si bien la madre se sintió criticada en este caso, muchos en Internet sintieron que el OP estaba actuando de buena fe y finalmente le ofreció a la niña la oportunidad de aceptar el verdadero legado de su nombre.
Semana de noticias Comuníquese con @punkfence para hacer un comentario a través de Reddit.
